Σκοπελιανός
Scopelian, Scopelianus, Skopelianos
Translated by Malcolm Heath9 Sep 2003Vetting: high5 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Σκοπελιανός, Κλαζομένιος, σοφιστής, γεγονὼς ἐπὶ Νέρβᾳ, σοφιστεύσας ἐν Σμύρνῃ. ἀκροατὴς δ' ἐγένετο Νικήτου, συγχρονῶν Ἀπολλωνίῳ τῷ Τυανεῖ· πρὸς ὃν καὶ ἐπιστολὰς ἔγραψεν Ἀπολλώνιος.
Betacode
*skopeliano/s, *klazome/nios, sofisth/s, gegonw\s e)pi\ *ne/rba|, sofisteu/sas e)n *smu/rnh|. a)kroath\s d' e)ge/neto *nikh/tou, sugxronw=n *)apollwni/w| tw=| *tuanei=: pro\s o(\n kai\ e)pistola\s e)/grayen *)apollw/nios.
Notes (3)
- C1/2 AD. RE Skopelianos; OCD4 Scopelianus; Philostratus, Lives of the Sophists 1.21.
- 1Nero, wrongly, in ms.A. ↩
- 2nu 387: Nicetes. ↩
- 3alpha 3420: Apollonius. ↩
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history5 revisions · last 2 Aug 2014
- updated a ref — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- another note — David Whitehead
- augmented note; cosmetics — David Whitehead
- cosmetics, added keywords, set status — William Hutton
- Translated — Malcolm Heath