Τοιᾶσδε
of such as this
Translated by Catharine Roth10 Nov 2010Vetting: high8 revisions
Translation
[Meaning] of such [a feminine thing/person].
Greek original · Adler’s text
Τοιᾶσδε· τοιαύτης.
Betacode
*toia=sde: toiau/ths.
Notes
- Same entry in other lexica; references at Photius tau351 Theodoridis. The headword, feminine genitive singular of
toio/sde , must be extracted from somewhere: Theodoridis suggests the New Testament, 2 Ep. Peter 1.17, but perhaps more probably [DW] (?)Aeschylus, Prometheus Bound 8 (web address 1); see the scholia there. There are however multiple possibilities.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbouring entries
Revision history8 revisions · last 22 Oct 2022
- expanded note — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- coding — Catharine Roth
- augmented note and keywords — David Whitehead
- added link — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- modified note; another keyword — David Whitehead
- expanded note; tweaks — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth