Τυτθήν

little, wee

Translated by David Whitehead3 Nov 2010Vetting: high4 revisions

1 note · 14 words

Translation

[Meaning] scarce, small.1
Also [sc. attested is the masculine nominative singular] tutqo/s, [meaning] small.

Greek original · Adler’s text

Τυτθήν· ὀλίγην, ἢ μικράν. καὶ Τυτθός, μικρός.

Betacode
*tutqh/n: o)li/ghn, h)\ mikra/n. kai\ *tutqo/s, mikro/s. 

Notes (1)

  1. 1Same or similar glossing in other lexica, and cf. also the scholia to masculine tutqo/n in Homer, Iliad 5.443). The present headword, feminine accusative singular, must be quoted from somewhere; there are two instances in the autobiographical poems of Gregory of Nazianzus. ↩

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 16 Jan 2014
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. expanded note — David Whitehead
  4. set status — Catharine Roth
  5. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts