Θυσία
sacrifice
Translated by Ross Scaife ✝28 May 2002Vetting: high4 revisions
Translation
Of sacrifices some [are] tributary, some for ransom, some conciliatory, some to discharge [an obligation].
Greek original · Adler’s text
Θυσία· τῶν θυσιῶν αἱ μὲν δωροφορικαί, αἱ δὲ ἀπολυτρωτικαί, αἱ δὲ διαλλακτικαί, αἱ δὲ ἀποπληστικαί.
Betacode
*qusi/a: tw=n qusiw=n ai( me\n dwroforikai/, ai( de\ a)polutrwtikai/, ai( de\ diallaktikai/, ai( de\ a)poplhstikai/.
Notes
- This material (and its vocabulary) is unaparalleled elsewhere.
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 7 Jan 2013
- Revised — David Whitehead
- note — David Whitehead
- more keywords — David Whitehead
- added keyword; cosmetics — David Whitehead
- Translated — Ross Scaife ✝