Ὑπωρόφιοι

under-roofers

Translated by Ioannis Doukas12 Aug 2010Vetting: high4 revisions

10 words

Translation

[Meaning they who are] included in the same house, relatives.

Greek original · Adler’s text

Ὑπωρόφιοι· ὑπὸ τὴν αὐτὴν οἰκίαν περιειλημμένοι, συγγενεῖς.

Betacode
*(upwro/fioi: u(po\ th\n au)th\n oi)ki/an perieilhmme/noi, suggenei=s. 

Notes

  1. From the scholia to Homer, Iliad 9.640, where the headword occurs (web address 1). Same entry in other lexica.
    See also upsilon 656.

External resources

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 1 Dec 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. upgraded link — Catharine Roth
  4. augmented notes and keywords; tweaks and cosmetics — David Whitehead
  5. Translated — Ioannis Doukas

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts