Ξύσσιτος
messmate
Translated by James L. P. Butrica ✝21 Feb 2000Vetting: high3 revisions
Translation
[Meaning a] brood-fellow, companion.
Greek original · Adler’s text
Ξύσσιτος· σύντροφος, συνδιαιτητής.
Betacode
*cu/ssitos: su/ntrofos, sundiaithth/s.
Notes
- From the scholia to Aristophanes, Plutus [Wealth] 602 ("call Pauson, your xussitos").
Like so many of the x- entries in the Suda, there is a parallel s- one: see sigma 1677.
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 20 Jun 2013
- cosmetics — David Whitehead
- more keywords; tweaks and cosmetics; raised status — David Whitehead
- added headword, note, keyword; cosmetics — David Whitehead
- Translated — James L. P. Butrica ✝