Ἀνασκαλεύων

agitating

Translated by Jennifer Benedict19 Oct 2000Vetting: high3 revisions

10 words

Translation

[Meaning one who/which is] stirring up, being troubled, mulling over.

Greek original · Adler’s text

Ἀνασκαλεύων· ἀνακινῶν, ἀδημονῶν, ἀναλογιζόμενος.

Betacode
*)anaskaleu/wn: a)nakinw=n, a)dhmonw=n, a)nalogizo/menos. 

Notes

  1. Same entry in Photius and elsewhere. The headword is present participle, masculine nominative singular, of the late (and quite rare) verb a)naskaleu/w; it must be quoted from somewhere but is not independently attested.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 4 Jul 2015
  1. Revised — David Whitehead
  2. another note and keyword — David Whitehead
  3. added note — David Whitehead
  4. Translated — Jennifer Benedict

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts