Ἐξέπραξεν
made an end of
Translated by David Whitehead11 Jun 2007Vetting: high4 revisions
Translation
Meaning [he/she/it] destroyed. "Nor did a god's fire-bearing thunderbolt make an end of him."
Greek original · Adler’s text
Ἐξέπραξεν· ἀντὶ τοῦ ἀνεῖλεν. οὔτε πυρφόρος θεοῦ κεραυνὸς ἐξέπραξεν.
Betacode
*)ece/pracen: a)nti\ tou= a)nei=len. ou)/te purfo/ros qeou= kerauno\s e)ce/pracen.
Notes
- Sophocles, Oedipus at Colonus 1658-9 (here abridged), with scholion. See web address 1.
For other meanings of the verbe)kpra/ssw cf. under epsilon 396 and generally LSJ s.v.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 30 May 2017
- Greek typo — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- expanded note — David Whitehead
- added link, set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead