Εὐλαβοῦ
beware
Translated by Ioannis Doukas22 Feb 2008Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning] keep guard.1
"But beware, lest he escape you; for he knows the ways that Eucrates fled straight for the bran-sacks." In reference to those who are fleeing. Aristophanes [sc. writes this].2
Also [sc. attested is]eu)labou=mai ; [used] with an accusative. But [sc. also used] with a genitive; "I beware of inanimate things."3 "For if I will baptize you [...]".4
"But beware, lest he escape you; for he knows the ways that Eucrates fled straight for the bran-sacks." In reference to those who are fleeing. Aristophanes [sc. writes this].2
Also [sc. attested is]