Εὔοπτος ἀνήρ

good-looking man

Translated by Catharine Roth22 Jul 2003Vetting: high3 revisions

2 words

[no gloss]

Greek original · Adler’s text

Εὔοπτος ἀνήρ.

Betacode

*eu)/optos a)nh/r.

Notes

Entry -- out of alphabetical order -- lacking, Adler reports, in mss FV and placed earlier in A.
If the unglossed headword phrase is a quotation, it is unidentifiable. (Adler suggests Symeon Metaphrastes.)
For the adjective cf. under epsilon 3620.

Linked from1 entry

ε3620Εὐόφθαλμονfine-eyed[Meaning something that is] good-looking. And Antiphon [sc. uses the related adverb] eu)ofqa/lmws meaning decently.

Neighbouring entries

ε3617Εὐορκίαfidelity to an oath ε3618Εὐόρκουfaithful to one's oath ε3619Εὔοπτος ἀνήρgood-looking man ε3620Εὐόφθαλμονfine-eyed ε3621Εὐοχεῖταιis easily guided

Revision history3 revisions · last 10 Mar 2016

10 Mar 2016another note; more keywords — David Whitehead
8 Nov 2012tweaking — David Whitehead
23 Jul 2003Revised — David Whitehead
22 Jul 2003Translated — Catharine Roth