Ἴδμεν
we know
Translated by Catharine Roth13 Mar 2001Vetting: high6 revisions
Translation
[i)/dmen means the same as] oi)/damen .
Greek original · Adler’s text
Ἴδμεν· οἴδαμεν.
Betacode
*)/idmen: oi)/damen.
Notes
- Same entry already in Hesychius (iota215), where Latte regards it as generated by instances of the headword in Homer (e.g. Iliad 1.124).
The older forms of the verboi)=da have the zero-grade of the root in the plural. In the first person plural,i)/dmen was replaced withi)/smen (iota 646) by analogy withi)/ste , and byoi)/damen (the word used to define the term here) by analogy withoi)=da in Ionic and later koine. Smyth, Sections 794-799 (web address 1).
See also iota 611, iota 612, iota 615, iota 637, iota 646, iota 680, iota 702.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Linked from2 entries
Neighbouring entries
Revision history6 revisions · last 26 Apr 2016
- coding — David Whitehead
- upgraded link — Catharine Roth
- augmented note; another keyword; tweaking — David Whitehead
- cosmetics — David Whitehead
- Revised — Catharine Roth
- Augmented note, raised status — William Hutton
- Translated — Catharine Roth