Ἴδμεν

we know

Translated by Catharine Roth13 Mar 2001Vetting: high6 revisions

6 words

Translation

[i)/dmen means the same as] oi)/damen.

Greek original · Adler’s text

Ἴδμεν· οἴδαμεν.

Betacode
*)/idmen: oi)/damen. 

Notes

  1. Same entry already in Hesychius (iota215), where Latte regards it as generated by instances of the headword in Homer (e.g. Iliad 1.124).
    The older forms of the verb oi)=da have the zero-grade of the root in the plural. In the first person plural, i)/dmen was replaced with i)/smen (iota 646) by analogy with i)/ste, and by oi)/damen (the word used to define the term here) by analogy with oi)=da in Ionic and later koine. Smyth, Sections 794-799 (web address 1).
    See also iota 611, iota 612, iota 615, iota 637, iota 646, iota 680, iota 702.

External resources

Linked from2 entries

Neighbouring entries

Revision history6 revisions · last 26 Apr 2016
  1. coding — David Whitehead
  2. upgraded link — Catharine Roth
  3. augmented note; another keyword; tweaking — David Whitehead
  4. cosmetics — David Whitehead
  5. Revised — Catharine Roth
  6. Augmented note, raised status — William Hutton
  7. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts