Κτεάτισσα

I acquired, I captured

Translated by William Hutton24 Sep 2008Vetting: high3 revisions

6 words

Translation

[ktea/tissa means the same as] e)kthsa/mhn.

Greek original · Adler’s text

Κτεάτισσα· ἐκτησάμην.

Betacode
*ktea/tissa: e)kthsa/mhn. 

Notes

  1. The headword is an epic aorist active, first person singular, glossed with the normal aorist middle equivalent. The headword form occurs only in Homer, Iliad 16.57 (web address 1), and in commentary thereto.

External resources

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 14 Feb 2020
  1. tweaked translation, added a keyword — Catharine Roth
  2. tweaking — David Whitehead
  3. cosmetics — David Whitehead
  4. Translated — William Hutton

Cite this entry

“I acquired, I captured.” Suda On Line. Tr. William Hutton. 24 September 2008. <https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/kappa/2512>. Read at ReadSuda: <https://readsuda.org/kappa/2512>.

Translation by William Hutton for Suda On Line, revised by Catharine Roth, David Whitehead, licensed CC BY-NC-SA 1.0. Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Licence & terms

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts