Λεύκωμα

whiteboard

Translated by David Whitehead3 Dec 2002Vetting: high3 revisions

11 words

Translation

A wall smeared with gypsum, suitable for notices about public business.

Greek original · Adler’s text

Λεύκωμα· τοῖχος γύψῳ ἀληλιμμένος, πρὸς γραφὴν πολιτικῶν πραγμάτων ἐπιτήδειος.

Betacode
*leu/kwma: toi=xos gu/yw| a)lhlimme/nos, pro\s grafh\n politikw=n pragma/twn e)pith/deios.  

Notes

  1. Likewise or similarly in other lexica: see the references at Photius lambda227 Theodoridis.
    For these in classical Athens see e.g. Lysias 9.6. (web address 1), Demosthenes 24.23 (web address 2). P.J. Rhodes, A Commentary on the Aristotelian Athenaion Politeia (Oxford 1981) 555 lists some alternatives to the present headword.

External resources

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 15 Apr 2013
  1. Revised — David Whitehead
  2. augmented note — David Whitehead
  3. Added links; set status — Elizabeth Vandiver
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts