Adler λ 340Λεύκων Leukon, Leucon
Translated by David Whitehead · 8 Sep 2001 · · 8 revisions
English Greek Side by side
1 note · 15 words Translation (?)Hagnon's (son)(?),
1 lived during the Peloponnesian [Wars]. Amongst his plays are these:
Wineskin-bearing Donkey ,
Phratry-members .
Greek original · Adler’s text Λεύκων, Ἀγνώς, γεγονὼς ἐν τοῖς Πελοποννησιακοῖς. τῶν δραμάτων αὐτοῦ ἐστι ταῦτα· Ὄνος ἀσκοφόρος, Φράτορες.
Betacode *leu/kwn, *)agnw/s, gegonw\s e)n toi=s *peloponnhsiakoi=s. tw=n drama/twn au)tou= e)sti tau=ta: *)/onos a)skofo/ros, *fra/tores. Copy Greek Notes (1) C5 BCE; poet of Old Attic Comedy. See generally OCD(4) Leucon (1); Kassel-Austin, PCG 5.611-614. 1 Adler prints the manuscripts' *)agnw/s , which does not obviously mean anything; a correction is needed, to either *(/agnwnos (Toup), translated here, or *(agnou/sios ["demesman of Hagnous"] (Wolf). ↩ Revision history 8 revisions · last 25 Apr 2020 25 Apr 2020 tweaked betacode — Catharine Roth 16 May 2016 Revised — David Whitehead 23 Dec 2014 Revised — David Whitehead 5 Aug 2014 Revised — David Whitehead 16 Apr 2013 Revised — David Whitehead 19 Jan 2007 augmented notes — David Whitehead 18 Jul 2003 added keywords; raised status — David Whitehead 18 Jul 2003 corrected spelling of 'phatry' — Nicholas Fincher 8 Sep 2001 Translated — David Whitehead
Cite this entry Copy citation “Leukon, Leucon.” Suda On Line. Tr. David Whitehead. 8 September 2001. <https://www.cs.uky.edu/~raphael/sol/sol-entries/lambda/340>. Read at ReadSuda: <https://readsuda.org/lambda/340>.
Translation by David Whitehead for Suda On Line , revised by Catharine Roth, David Whitehead, Nicholas Fincher, licensed CC BY-NC-SA 1.0 . Shown unchanged, under the same licence, non-commercially. Licence & terms
Original on SOL ↗ Report a problem with this entry