Φερέγγυος
surety-giving, trusty, capable
Translated by Catharine Roth28 Sep 2011Vetting: high2 revisions
Translation
Greek original · Adler’s text
Φερέγγυος· ἀσφαλής, ἀξιόπιστος ἐγγυητής. Ἡρόδοτος· αὐτὸς μὲν ὑμῖν οὐ φερέγγυος εἰμὶ δύναμιν παρασχεῖν τοσαύτην ὥστε κατάγειν.
Betacode
*fere/gguos: a)sfalh/s, a)cio/pistos e)gguhth/s. *(hro/dotos: au)to\s me\n u(mi=n ou) fere/gguos ei)mi\ du/namin parasxei=n tosau/thn w(/ste kata/gein.
Notes (2)
- See also phi 208 (and for the second gloss cf. under epsilon 3981).
- 1Same or similar glossing in other lexica; references at Photius phi113 Theodoridis. ↩
- 2Herodotus 5.30.4 (web address 1); Aristagoras to the exiled Naxians. ↩
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history2 revisions · last 5 Dec 2013
- Revised — David Whitehead
- augmented notes and keywords — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth