Φαλακρός

bald

Translated by Catharine Roth23 Dec 2005Vetting: high6 revisions

1 note · 12 words

Translation

Also [sc. attested is the phrase] falakro/teros eu)di/as ["balder than fair weather"].1

Greek original · Adler’s text

Φαλακρός. καὶ Φαλακρότερος εὐδίας.

Betacode
*falakro/s. kai\ *falakro/teros eu)di/as. 

Notes (1)

  1. cf. generally phi 39, phi 40, phi 41, psi 73, psi 103.
  2. 1Also in Photius' Lexicon (phi42 Theodoridis). Comica adespota fr. 917 Kock (= Sophron fr. 108 [103 K.-A.], perhaps with falakrw/teros); Demetrius, On Style 127 & 162. ↩

Linked from4 entries

Neighbouring entries

Revision history6 revisions · last 30 May 2016
  1. coding — David Whitehead
  2. coding — Catharine Roth
  3. Revised — David Whitehead
  4. expanded notes — David Whitehead
  5. cosmetics — David Whitehead
  6. augmented and modified note; added more keywords — David Whitehead
  7. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts