Φρίξ

ripple

Translated by David Whitehead8 Nov 2010Vetting: high4 revisions

24 words

[Meaning] the upward and surface movement of the waves. Or the foam on the surface of the wave, when a wind begins to blow.

Greek original · Adler’s text

Φρίξ· ἡ ἄνωθεν καὶ ἐξεπιπολῆς τῶν κυμάτων κίνησις. ἢ ὁ ἐπιπολάζων τῷ κύματι ἀφρός, ὅτε ἄνεμος ἄρχεται πνεῖν.

Betacode

*fri/c: h( a)/nwqen kai\ e)cepipolh=s tw=n kuma/twn ki/nhsis. h)\ o( e)pipola/zwn tw=| ku/mati a)fro/s, o(/te a)/nemos a)/rxetai pnei=n.

Notes

Same or similar entries in other lexica, and cf. the scholia to Homer, Iliad 7.63 (where the headword occurs in a simile: web address 1).
See also phi 717 (and already phi 712).

External resources

Web address 1 perseus.tufts.edu

Linked from2 entries

Neighbouring entries

φ714Φριμάξασθαιto snort φ715Φριμασσομένηsnorting φ716Φρίξripple φ717Φρίξripple φ718Φριξότριχαwith hair standing on end

Revision history4 revisions · last 28 Mar 2023

28 Mar 2023tweaked note, added a keyword — Catharine Roth
18 Dec 2013Revised — David Whitehead
11 Nov 2010another x-ref — David Whitehead
11 Nov 2010added link, set status — Catharine Roth
8 Nov 2010Translated — David Whitehead