Φύτλη

generation, race, stock

Translated by David Whitehead7 Aug 2012Vetting: high3 revisions

4 words

[Meaning a] people, tribe.

Greek original · Adler’s text

Φύτλη· γενέα, φυλή.

Betacode

*fu/tlh: gene/a, fulh/.

Notes

Similar entry already in Hesychius (phi1072). Poetic word: see LSJ s.v.

Linked from1 entry

φ874Φυτάλμιοςcongenital[sc. The word comes] from [the noun] fu/tlh ['lineage']. [Meaning] from birth, and from the beginning. "[O o] for your blind eyes! Were you also congenital [sc. in your blindness][?]" So Sophocles [writes].

Neighbouring entries

φ877Φυτηκόμοςplant-tender φ878Φυτικαίvegetative φ879Φύτληgeneration, race, stock χ1ΧαβρίαςKhabrias,Chabrias χ2ΧαγάνοςKhagan, Khan

Revision history3 revisions · last 18 Dec 2013

18 Dec 2013Revised — David Whitehead
24 Aug 2012expanded note — David Whitehead
23 Aug 2012set status — Catharine Roth
7 Aug 2012Translated — David Whitehead