Προσωτέρω

further on

Translated by Catharine Roth1 Oct 2012Vetting: high3 revisions

3 words

Translation

[Meaning] further beyond.

Greek original · Adler’s text

Προσωτέρω· περαιτέρω.

Betacode
*proswte/rw: peraite/rw. 

Notes

  1. The headword is comparative of the adverb pro/sw (pi 2770, pi 2771). It must be quoted from somewhere; there are numerous possibilities. The gloss is a comparative of pe/ra (pi 1029).
    Adler reports a similar entry in the Ambrosian Lexicon (1441).

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 24 May 2016
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. expanded note; tweaking — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts