Πυκάζεται
is covered
Translated by William Hutton18 Sep 2013Vetting: high4 revisions
Translation
[Meaning he/she/it] is sheltered, is adorned.
Greek original · Adler’s text
Πυκάζεται· σκεπάζεται, κοσμεῖται.
Betacode
*puka/zetai: skepa/zetai, kosmei=tai.
Notes
- = Synagoge pi790, Lexica Segueriana 355.16, Photius pi1525 Theodoridis. (For 'adorned' cf. the scholia to Homer, Iliad 23.503.) The headword is present middle/passive indicative, third person singular, of the verb
puka/zw . It must be quoted from somewhere; but outside lexicography this form of the verb is unattested prior to the Suda (and sparsely attested afterwards).
For related words see also all the other entries between pi 3142 and pi 3155, inclusive.
Linked from1 entry
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 26 Dec 2021
- tweaked note — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- expanded note; another keyword — David Whitehead
- cosmetics, keyword, status — Catharine Roth
- Translated — William Hutton