Παραίφασις

suasion

Translated by David Whitehead27 Feb 2004Vetting: high5 revisions

3 words
[Meaning] encouragement, advice.

Greek original · Adler’s text

Παραίφασις· παραίνεσις, συμβουλή.

Betacode
*parai/fasis: parai/nesis, sumboulh/.

Notes

  1. cf. Hesychius s.v. and the scholia to Homer, Iliad 11.793 (repeated 15.404), where this noun occurs (in the nominative case, as here), and generally LSJ s.v. For the two glossing nouns, cf. pi 499.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

π509Παραιτοῖτοmight beseechπ510ΠαραιτοῦμαιI beg, I entreatπ511Παραίφασιςsuasionπ512Παρέβαλενhanded over, approachedπ513Παρεβάλετοventured
Revision history5 revisions · last 5 Jun 2021
  1. cross-reference — Catharine Roth
  2. Revised — David Whitehead
  3. expanded note — David Whitehead
  4. augmented note — David Whitehead
  5. raised vetting status — Bret Mulligan
  6. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts