Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- ε470Ἐκκλησία κυρίαprincipal assemblyThe ekklesia [assembly] in which they used to confirm [make kyrios] the decrees, is called kyria. There are regular ekklesiai, those that are called kyriai, three per month at Athens, on the first and …
- ε1936Ἐπακτρία χώραEpaktrian territory… the citizen-body the name Kekropia after himself; two of the four-city units he named from the four cities [concerned], establishing a share for each; the three remaining ones he named epaktrides ['hilly']; and the …
- χ353ΧλωθόμυροςChlothomurus, Clodomer, Clodomir… in Lexicum Ambrosianum 259. Like chi 351, one of the four sons of chi 352.
- χ137ΧάρωνCharon… Famous Men (in 4 volumes), Lives of Women (likewise in four).
- ι525Ἱππάςcavalry… of the second Cavalrymen, of the third Yoke-team-men, of the fourth Laborers, and of the 5th Cavalry.
- κ2760Κυρία ἐκκλησίαςmaster assembly, chief assembly-meeting… every day, unless that day was a holiday; the people four times in each prytany. At the master assembly it was necessary to vote out of office any officials who did not seem to …
- χ351ΧλωθάριοςChlotharius, Chlothar, Clotaire, Lothair, Lothar… The father is Clovis, and this is one of his four warring sons, Clotaire (I) "The Old" (497-561). For another son see chi 353. Chlotharius was also the name of several Frankish kings and …
- κ2745Κύρβειςkyrbeis, kurbeis, crested stelae, crested tablets… And [there is] a proverb: 'kyrbeis of evils'. [Kyrbeis] are four-angled tablets among the Athenians, on which they used to write the laws, as well as prescribe the punishments of the wrong-doers. The proverb …
- ε1985Ἔπαρχος πραιτωρίωνprefect of praetorians… 64. (Its substance had undergone great change from the time, four-five centuries earlier, when it had designated the command of the imperial guard in Rome.)
- ι537Ἱππεῖςcavalrymen, horsemen, knightsThe Athenian demos was divided into four parts: into Pentakosiomedimnoi, into Hippeis, into Zeugitai, into Thetes. The Pentakosiomedimnoi they named because their farming produced that many measures; and these men were affluent. But the …
- λ70ΛακρατίδηςLakratides, Lacratides; LakrateidesThe principal source of this material is a fragment of Philochorus (FGrH 328 F202) preserved in the scholia to Aristophanes, Acharnians 220. Develin (below) 48 dates Lakrateides -- the most authentic version of his …
- ε3511Εὔθυναaudit, euthyna… their own entry at lambda 651. [2] This first and principal part of the entry is also in other lexica, including Timaeus' Platonic Lexicon, and the scholia to Plato, Laws 945D. [3] From phi …
- α4537Αὐτόχρημα ὅμοιονexactly the same, straight away… It is not clear which Hasdrubal this is (OCD(4) has four). [3] Aristophanes, Knights 74-78 (web address 1 below); cf. chi 82.
- α2833Ἄξονεςaxones, axlesThe first and principal part of this entry derives from Harpokration s.v. a)/coni (sic: dative singular, from the Demosthenes passage quoted -- see below). The headword applies not only to the axles on which …
- ε1711Ἐξηγηταίexpounders… Athens, at any rate, there was a single Pythochrestos, and four of other kinds. [2] For this opening section of the entry cf. Timaeus, Platonic Lexicon, and the scholia to Plato, Laws 916C. [3] …
- κ1021Κατεχειροτόνησαν αὐτοῦthey voted to convict himThe first and principal paragraph of this entry is also in other lexica; see the references at Photius kappa457 Theodoridis. It stems from the phrase "[the entire people] voted to convict him [sc. Meidias]" …
- δ1126Διμοιρίτηςdouble-pay soldier, half-file commander… Bishop of Laodicea. Flourishing in the latter half of the fourth century, the bishop appealed to the well-known Platonic division of the human soul to affirm that Jesus would have been provided only with …
- μ203ΜάρκελλοςMarkellos, MarcellusMagister [officiorum] of the emperor Arcadius; an adornment of all virtue or, to speak more harmoniously, virtue personified.
- δ1424Δοῦλοιslaves… so] by disposition. Base men [are] slaves of evils, but virtuous men [are] free. There is also another [sc. type of] slavery, the one [consisting of] subjection [to another person], and a third one …
- κ2051Κονσούλουςconsuls… called them u(/patoi ["highest"] because of their extreme authority. See further under u(/patoi.
- δ1111Δικτάτωρdictator… abstract noun at delta 1110. [1] Likewise in Hesychius. See further, next note. [2] Likewise -- both elements -- in Photius (see further, next note) and other lexica. But these are late applications of …
- ε2297Ἐπιδιετὲς ἡβῆσαιto be two years past pubertyMeaning to be sixteen years old. For puberty lasts until fourteen. But the "ephebes" in Athens were what eighteen-year-olds used to be called; and they would remain as ephebes for two years, after which …
- ει273ΕἰσιτήριαInauguration, Eisiteria… Joining in the feast and participating were the generals and virtually all the office-holders".
- δ420Δήμαρχοςdemarchos, demarch, mayor… were also the custodians of the deme registers [lexiarchika grammateia]. Furthermore they would assemble the demes[men] whenever required and give them a vote; and it was they too who used to seize the property …
- κ1452ΚέφαλοςKephalos, Cephalus… in Athenian public life in the first quarter of the fourth century BCE. [2] 404/3. (For this technical sense of the term anarchia see LSJ s.v., III.)
- λ684ΛουκιανὸςLucian… to their duty. And this man in fact, showing every virtue befitting a ruler to his subjects, became famous for his justice and wisdom and everything that is an ornament to rulers, as he …
- ε721Ἐκφυλλοφορεῖνto leaf out… procedure for internal discipline WITHIN the classical Athenian Council. See further under epsilon 722.
- ε2435ἘπιλαχώνdeputyFrom Harpokration s.v. [1] Aeschines 3.62. [2] Harpokration adds that further light is shed on this by Plato (Comicus) fr. 166 Kock (182 Kassel-Austin).
- α4696Ἀχίλλειος εὐχήAchillean prayer… address 1 below). [2] Appian, Italica fr. 8. For Marcus Furius Camillus see kappa 283, and generally OCD(4) p.595. The episode in question here is the Gallic sack of Rome in 390 BCE.
- α4389Ἄτριψunaccustomed… Mother to Disclose the Secrets of the Roman Senate.) Favuzzi further suggests that this passage be attributed to Aelian; cf. sigma 1023. [2] Quotation unidentifiable.