Search
Filters (1)
Keyword
- epic148
- definition127
- dialects, grammar, and etymology111
- ethics41
- poetry38
- biography36
- geography34
- religion32
- mythology30
- daily life27
- military affairs26
- historiography23
31 more
- imagery23
- zoology21
- comedy20
- history20
- tragedy20
- women20
- philosophy18
- chronology15
- food15
- proverbs13
- rhetoric13
- medicine12
- science and technology12
- aetiology11
- gender and sexuality11
- economics10
- children9
- law9
- trade and manufacture9
- botany8
- athletics6
- meter and music6
- clothing5
- politics5
- art history4
- Christianity4
- dreams3
- stagecraft3
- architecture2
- constitution2
- mathematics1
Letter
Vetting status
Length
Translator
22 more
- Malcolm Heath4
- Antonella Ippolito3
- Bobbiejo Winfrey ✝3
- Marcelo Boeri3
- Anne Mahoney2
- Ioannis Doukas2
- Marta Steele2
- Nathan Greenberg ✝2
- Abram Ring1
- Carl Widstrand1
- Christopher Blackwell1
- Constantina Katsari1
- D. Graham J. Shipley1
- Elizabeth Vandiver1
- Gregory Hays1
- Kostas Zafeiris1
- Pam Little1
- Richard Rodriguez1
- Ronald Allen1
- Stacie Raucci1
- Stefano Sanfilippo1
- Tony Natoli1
- β555Βροτόςmortal[Meaning a] perishable human being. But bro/tos ["gore"] [is] blood [that comes] with a dust-cloud.
- α1569Ἀμείλικτονmerciless, unsoftened, unyielding… [writes]: "So merciless were they both in truth, and the matter proceeded more notoriously."
- μ1006Μητροπάτωρmaternal grandfather[Meaning a] grandfather on the mother's side.
- δ1240ΔίωνDion, Dio… him in the imperial chariot. He wrote Is the Cosmos Perishable?; Encomium of Heracles and Plato; In Defence of Homer against Plato, 4 [books]; On the Virtues of Alexander, 5 [books]. This man even …
- μ353Μεγακήτηςfull of hollows, full of sea-monsters… on this epic adjective, the etymology of which was a matter of dispute amongst ancient scholars: either "great in respect of hollows" (from the adjective khtw/eis, itself less than self-evident in meaning but best-known …
- ε2498Ἐπὶ ξυροῦon a razor… the verge of danger, at the very climax of the matter. "He was obviously vexed at the prediction, and the danger he was in was on a razor's edge, as the saying goes; the …
- μ1014Μήτρωςmaternal uncle[Meaning] uncle. And it is declined [with the genitive] mh/trw in Attic.
- α904Ἀκμήmoment, point, still… sharpness, the exact decisive moment of the intensity of the matter, and power, and youth. But "akme of opportunity" [means] good fortune. Thus Isocrates [writes]: "[it is best] to grasp the akme of the …
- ι178ἹεροκλῆςHierokles, Hierocles… Socrates' words were like cubes: they were everywhere 'no-fall', no matter how they landed. Of Hierokles' courage and high-mindedness the lot that befell him gave evidence. For when he went to Byzantium he gave …
- δ1579ΔύνωμαιI were able, I would be able… assignment received needs to be possible to fulfil and the matter itself has to be suitable for fulfillment.
- κ1505Κηληθμόςrapture… "delight, joy". No other lexicon offers this interpretation. For that matter, the meaning of the stem is more accurately reflected in kappa 1506 and kappa 1514. The interpretation here may be a moralising condemnation …
- κ2594ΚυβήβηKubebe, Kybebe, Cybebe, Cybele, Great Mother… 1909, 118-151,169-204) installed in the temple of the Magna Deum Mater ('Great Mother of the Gods') on the Palatine, to which they attributed the victory over Hannibal.
- ε2807Ἐποποῖepopoi (in hoopoe-ese)… citations from Aristophanes are more authoritative and are accompanied by material also found in the scholia. It has additional examples. A careful examination of the citations shows that the cries mimicked do not always …
- αι253Αἰόλοςundulating, wavelike, advancing in a winding or rolling fashion, agile in turning side to side; multicoloured, discoloured, black or chestnut with white markings; easily moved, changeable, wily, quick-witted, liable to metamorphosis, disturbed in mind; whirling; self-generating in movement, ever-turning; lively, flashing, shimmering… colours and the wasp waist. To most it does not matter what colour the feet of Achilles' horse Xanthos [Myth, Place] (Iliad 19.404) were; the description po/das ai)o/los interacts with a)/ella and suggests that …
- κ1113ΚάτωνCato… when someone asked Cato the Elder for his opinion about matters in Carthage and about Scipio, he said: "he alone can think, but the rest flit about like shadows".
- ε1002ἘμπεδοκλῆςEmpedokles, Empedocles… two thousand lines of verse. [He also wrote] On medical matters in prose, and many other works.
- α2119Ἀναφαίνειςyou display[Meaning] you make [matters] clear.
- χ198ΧεράδοςshingleThe material with shards [and] stones.
- α3951Ἀρκεῖνto assist, to be of assistance… but [was] able to be of assistance and to direct matters."
- ει75ΕἴκελοςlikeSame or similar material, variously, in other lexica. [1] That is, ei)/kelos or i)/kelos, as the Etymologicum Gudianum shows.
- χ56Χαλκῷwith a bronze [one][Meaning] with an iron [one]. The material itself [is] chalke. But [one says] chalkous statue, the derivative adjective. And the feminine [is] chalke, as with chrysous ["golden"] and chrysos ["gold"].
- ε853Ἑλικῶπιςquick-glancing, rolling-eyedSame or similar material, variously, in other lexica. Epic and poetic epithet; cf. epsilon 855.
- α1242Ἁλίπλοαsea-sailing… occurs (of walls submerged by torrential rain). Same or similar material in other lexica; references at Photius alpha957 Theodoridis.
- δ880Διαίνεσθαιto be moistenedSame or similar material, variously, in other lexica. [1] cf. the scholia to Homer, Iliad 21.202, where di/aine occurs (web address 1).
- χ294Χήτειfor a lack[Meaning] for a deprivation. "[...] not to dawdle in the [matters?] pressing, for a lack of both strangers and foreigners as fellow-workers."
- α1472Ἄμαθοςsand… scholia to Homer, Iliad 5.587, where the headword occurs. (Similar material in other lexica.) See LSJ s.v. and cf. psi 18.
- α4461Αὐσονίωνof Ausonians… Halieutica 2.676, where the scholia gloss 'Romans'. [2] This odd material is unparalleled elsewhere. [3] Strabo's preferred variant is *Au)so/nion pe/lagos [4] (Atlas and Kalypso, in other versions.) For this material cf. the scholia …
- α1262ἈλιτρίαmischiefSame or similar material in other lexica. [1] Aristophanes, Acharnians 907. [2] From the scholia to Homer, Iliad 8.361, where the word occurs.
- ι111Ἴδιονone's own, peculiar… And elsewhere: "they busied themselves with the detail of various matters including the peculiarities of the Pharos."
- ι642Ἴσκενmade likeHomer, Odyssey 19.203 (web address 1), with scholion. Same material, variously, in other lexica.