Σύγκριμα

compound, structure, union

Translated by Marcelo Boeri8 Jun 2004Vetting: high3 revisions

17 words

[Meaning] the mutual concord [arising] out of many things, such as the association of the 4 elements.

Greek original · Adler’s text

Σύγκριμα· ἡ ἐκ πολλῶν εἰς ἄλληλα συμφωνία, οἵα ἡ τῶν δʹ στοιχείων κοινωνία.

Betacode

*su/gkrima: h( e)k pollw=n ei)s a)/llhla sumfwni/a, oi(/a h( tw=n d# stoixei/wn koinwni/a.

The headword, the neuter noun su/gkrima, strictly ought to denote a concrete point or aspect of su/gkrisis (sigma 1301). For the elements cf. sigma 1238, but otherwise the substance of this entry is unparalleled.

Revision history3 revisions · last 26 May 2016