Σύνθακος

sitting with [someone]

Translated by Catharine Roth5 Jan 2014Vetting: high3 revisions

4 words

[Meaning] sharing a throne.

Greek original · Adler’s text

Σύνθακος· σύνθρονος.

Betacode

*su/nqakos: su/nqronos.

Likewise in the Synagoge (sigma361) and Photius' Lexicon (sigma791 Theodoridis), and similarly elsewhere. Adler cites the instance of the headword in Sophocles, Oedipus at Colonus 1267 (Aidos shares the throne of Zeus); Theodoridis adds the one in Euripides, Orestes 1637.

Revision history3 revisions · last 27 May 2016