Σοφάκας

Sophakas

Translated by David Whitehead24 Sep 2010Vetting: high4 revisions

3 words

Translation

A proper name.

Greek original · Adler’s text

Σοφάκας· ὄνομα κύριον.

Betacode
*sofa/kas: o)/noma ku/rion. 

Notes

  1. Attested only here, with this accentuation; but note the accusative plural *so/fakas at the end of Josephus, Antiquities of the Jews 1.241 [= Alexander Polyhistor fr.7], asserting that because of Sophon, the son of a son of Heracles (who had married a granddaughter of Abraham!) called Didorus, 'barbarians are called Sophakes'. (Different names and relationships in Plutarch, Sertorius 9.8-10.)

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 16 Jun 2016
  1. expanded note — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. another keyword — David Whitehead
  4. set status — Catharine Roth
  5. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts