Τρόπον τινά
in a manner, in a way
Translated by David Whitehead4 Nov 2010Vetting: high3 revisions
Translation
Meaning [one] that would be excellent.
Greek original · Adler’s text
Τρόπον τινά· ἀντὶ τοῦ καλῶς ἄν.
Betacode
*tro/pon tina/: a)nti\ tou= kalw=s a)/n.
Notes
- Same or similar entries in other lexica. The gloss seems to have some particular passage in mind, but the headword phrase is so common (noted in LSJ s.v.
tro/pos , II.2) that identification is unlikely.
Neighbouring entries
Revision history3 revisions · last 15 Aug 2011
- Revised — David Whitehead
- expanded note; another keyword — David Whitehead
- expanded note, set status — Catharine Roth
- Translated — David Whitehead