Ταμίαι

stewards, dispensers

Translated by Catharine Roth28 Oct 2013Vetting: high3 revisions

5 words
[Meaning] overseers, guards, store-keepers, treasurers.

Greek original · Adler’s text

Ταμίαι· ἔφοροι, φύλακες, ταμιοῦχοι, διοικηταί.

Betacode
*tami/ai: e)/foroi, fu/lakes, tamiou=xoi, dioikhtai/.

Notes

  1. The headword is nominative plural of tami/as, epic/Ionic tami/hs. It is quoted from Homer, Iliad 19.44; see the scholia there, and same or similar entries in other lexica (references at Photius tau35 Theodoridis).
    cf. tau 57, tau 58, tau 59, tau 65.

Linked from1 entry

Neighbouring entries

τ58Ταμίαιtreasurers, stewardsτ59Ταμίαιtreasurers, stewardsτ60Ταμίαιstewards, dispensersτ61Ταμιεύεταιserves as treasurerτ62Ταμιευόμενονstewarding
Revision history3 revisions · last 6 Jan 2014
  1. Revised — David Whitehead
  2. cosmetic — Catharine Roth
  3. tweaking — David Whitehead
  4. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts