Ταμιεῖον

store-room, chamber

Translated by Catharine Roth20 Sep 2004Vetting: high4 revisions

2 notes · 12 words

Translation

[Meaning a] bed-chamber.1
Also [sc. attested is] tamiei/dion ['little bed-chamber'], [used] diminutively.2

Greek original · Adler’s text

Ταμιεῖον· κοιτῶνα. καὶ Ταμιείδιον, ὑποκοριστικῶς.

Betacode
*tamiei=on: koitw=na. kai\ *tamiei/dion, u(pokoristikw=s. 

Notes (2)

  1. 1Likewise in other lexica; references at Photius tau37 Theodoridis. For the headword (here, as the glossing shows, in the accusative case, quoted from somewhere) see generally LSJ s.v. 3; and cf. tau 55. ↩
  2. 2Attested, outside lexica and grammars, only in Menander, Samia 233 (genitive case). ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 12 Jan 2014
  1. coding — Catharine Roth
  2. expanded n.1 — David Whitehead
  3. expanded n.2 — David Whitehead
  4. augmented notes and keywords; cosmetics — David Whitehead
  5. Translated — Catharine Roth

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts