Τλῆθι
dare
Translated by Catharine Roth23 Dec 2006Vetting: high2 revisions
Translation
[Meaning] endure.
Greek original · Adler’s text
Τλῆθι· ὑπόμεινον.
Betacode
*tlh=qi: u(po/meinon.
Notes
- Likewise in other lexica. The headword (which must be quoted from somewhere; there are numerous possibilities) is second-person singular imperative of the aorist
e)/tlhn , from the roottla- /tlh- . Compare a scholion on Homer, Iliad 2.299 (where the plural imperative occurs: web address 1).
For other forms of this verb see epsilon 3324, tau 382, tau 703, tau 707, tau 710.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Linked from5 entries
- τ382Τέτλαθιdare, suffer[Meaning] endure. Also [sc. attested is the related perfect participle] tetlhkw/s ["having dared, having suffered"], [meaning] having endured.
- τ703Τλῆ δ' ἭρηHera suffered[Meaning she] endured.
- τ707Τλῆναιto dare, to suffer[Meaning] to endure.
- τ710ΤλήσομαιI will suffer, I will dare[Meaning] I will endure.
- τ711Τλητικῶςpatiently[Meaning] obstinately.
Neighbouring entries
Revision history2 revisions · last 14 Jan 2014
- tweaking — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- Translated — Catharine Roth