Ὑπομένω
I endure, I undergo
Translated by David Whitehead6 Dec 2002Vetting: high4 revisions
Translation
[Used] with an accusative.
Greek original · Adler’s text
Ὑπομένω· αἰτιατικῇ.
Betacode
*(upome/nw: ai)tiatikh=|.
Notes
- See also upsilon 544.
Linked from3 entries
- υ197Ὑπέμεινανthey awaited[Meaning they expected. "[The] sinners awaited me."
- υ198Ὑπέμεινενabode, endured[Meaning he/she/it] chose, reckoned. "Titus did not abide to put him to death, since he had escaped from the enemy, but he did eject him from the army." And elsewhere: "Proclus commanded Isidore to wear a…
- υ544Ὑπομεῖναιto surviveMeaning to have been left behind.
Neighbouring entries
Revision history4 revisions · last 28 Nov 2013
- Revised — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- added x-ref — David Whitehead
- Set status to "low" — Patrick T. Rourke
- Translated — David Whitehead