Ὑπόπτερος

winged, swift-flying

Translated by Ioannis Doukas4 Jul 2008Vetting: high4 revisions

2 words

Translation

[Meaing] fast.

Greek original · Adler’s text

Ὑπόπτερος· ταχεῖα.

Betacode
*(upo/pteros: taxei=a. 

Notes

  1. Likewise or similarly in other lexica; references at Photius upsilon236 Theodoridis. As the gloss shows, the headword adjective is cited from a context where it is feminine in gender; perhaps (as Theodoridis hints) Pindar, Olympians 9.24 (of a ship: genitive case there).

Neighbouring entries

Revision history4 revisions · last 30 May 2016
  1. Revised — David Whitehead
  2. expanded note; more keywords — David Whitehead
  3. augmented note; another keyword — David Whitehead
  4. tweaks, keyword, status — Catharine Roth
  5. Translated — Ioannis Doukas

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts