Κέρας

horn

Translated by Bobbiejo Winfrey ✝20 Jun 2003Vetting: high5 revisions

17 words
It signifies something strong and steadfast. David [says]: "there I will raise up a horn for David".

Greek original · Adler’s text

Κέρας· ἰσχυρόν τι δηλοῖ καὶ μόνιμον. Δαβίδ· ἐκεῖ ἐξανατελῶ κέρας τῷ Δαβίδ.

Betacode
*ke/ras: i)sxuro/n ti dhloi= kai\ mo/nimon. *dabi/d: e)kei= e)canatelw= ke/ras tw=| *dabi/d.

Notes

  1. Theodoret on Psalm 131.17 LXX (PG 80.1909c); cf. kappa 1368.

Linked from2 entries

Neighbouring entries

κ1368Κέραςhornκ1369Κέρας Ἀμαλθείαςhorn of Amaltheiaκ1370Κέραςhornκ1371Κέρας τοῦ δικαίουhorn of the just manκ1372Κεράςmixed
Revision history5 revisions · last 30 Apr 2016
  1. Revised — David Whitehead
  2. Revised — David Whitehead
  3. more keywords — David Whitehead
  4. modified translation — David Whitehead
  5. modified translation, added note — Catharine Roth
  6. Translated — Bobbiejo Winfrey ✝

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts