Skip to content
Σ
ReadSuda
Browse
Topics
Random
About
Aa
Settings
Searching…
⌕
Search
Α
Letters
⤨
Random
Aa
Settings
Keyboard shortcuts
j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts
Close
Search
Search the Suda
⌕
Search
All
Headwords
Translation
Greek
Notes
Filters
Keyword
definition
309
historiography
286
dialects, grammar, and etymology
264
history
159
military affairs
156
biography
134
geography
94
ethics
93
daily life
63
zoology
56
religion
47
philosophy
46
31 more
food
41
imagery
41
rhetoric
41
comedy
38
law
36
botany
25
poetry
25
science and technology
25
medicine
24
politics
24
trade and manufacture
23
economics
20
Letter
Α
alpha
110
Ε
epsilon
94
Δ
delta
47
Κ
kappa
47
Γ
gamma
11
Χ
chi
10
Η
eta
8
Β
beta
7
4 more
Ι
iota
7
Λ
lambda
5
Vetting status
high
354
Length
Short
329
Medium
25
Translator
Jennifer Benedict
97
David Whitehead
77
Catharine Roth
62
William Hutton
28
Antonella Ippolito
16
Stefano Sanfilippo
11
32 more
Nick Nicholas
6
Ryan Stone
6
Anne Mahoney
3
John Hyland
3
Malcolm Heath
3
354 entries for
Xenophon
Relevance
Adler order
Longest first
α
1803
Ἀναβεβαμένοι
mounted [ones]
… entry in Photius (= Phrynichus, Praeparatio sophistica fr. 177). [1]
Xenophon,
Hipparchicus 1.4 (web address 1 below).
Matched in notes
high
short
α
1840
Ἀναγώνιστος
uncontending
Same entry in Photius. [1]
Xenophon,
Cyropaedia 1.5.10, in a simile about athletes (web address 1).
Matched in notes
high
short
α
1870
Ἀναθέντας
putting up
… only in its prepositional prefix.) Same entry in Photius. [1]
Xenophon,
Anabasis 3.1.30 (web address 1 below).
Matched in notes
high
short
clothing
clothing
17
17
epic
17
epic
17
constitution
15
constitution
15
gender and sexuality
13
gender and sexuality
13
Christianity
12
Christianity
12
tragedy
11
tragedy
11
chronology
10
chronology
10
agriculture
9
agriculture
9
children
8
children
8
proverbs
8
proverbs
8
women
8
women
8
mythology
6
mythology
6
architecture
4
architecture
4
athletics
4
athletics
4
meter and music
4
meter and music
4
aetiology
2
aetiology
2
stagecraft
2
stagecraft
2
art history
1
art history
1
dreams
1
dreams
1
ΑΙ
alphaiota
ΑΙ
alphaiota
4
4
ΕΙ
epsiloniota
4
ΕΙ
epsiloniota
4
Matthew Farmer
Matthew Farmer
3
3
Bobbiejo Winfrey ✝
2
Bobbiejo Winfrey ✝
2
Craig Gibson
2
Craig Gibson
2
Debra Hamel
2
Debra Hamel
2
George Mallon
2
George Mallon
2
Gregory Hays
2
Gregory Hays
2
Ioannis Doukas
2
Ioannis Doukas
2
Kenneth Bumbaco
2
Kenneth Bumbaco
2
Marcelo Boeri
2
Marcelo Boeri
2
Nathan Greenberg ✝
2
Nathan Greenberg ✝
2
Oliver Phillips ✝
2
Oliver Phillips ✝
2
Ronald Allen
2
Ronald Allen
2
Ross Scaife ✝
2
Ross Scaife ✝
2
Tony Natoli
2
Tony Natoli
2
Alexander Tulin
1
Alexander Tulin
1
Alexandra Trachsel
1
Alexandra Trachsel
1
Andrea Consogno
1
Andrea Consogno
1
Dennis McHenry
1
Dennis McHenry
1
Ekaterini Tsalampouni
1
Ekaterini Tsalampouni
1
Emily Rossow
1
Emily Rossow
1
George Pesely
1
George Pesely
1
Giorgos Akrivas
1
Giorgos Akrivas
1
James Vradelis
1
James Vradelis
1
Joseph Wrightson
1
Joseph Wrightson
1
Kevin Arrowood
1
Kevin Arrowood
1
Nicholas Wilshere
1
Nicholas Wilshere
1
Robert Dyer
1
Robert Dyer
1
α
1992
Ἀνάξοιτο
should put out to sea
… is third person singular, future optative middle of a)na/gw. [1]
Xenophon,
Hellenica 2.1.22 (in a proclamation of Lysander before the battle of Aigospotamoi; the syntax makes this optative) See web address 1 below.
Matched in notes
high
short
α
2065
Ἀνά
up to
… comment in Hesychius and in Apollonius' Homeric Lexicon (30.16). [2]
Xenophon,
Anabasis 1.8.1 (web address 1).
Matched in notes
high
short
α
2129
Ἀναχάζοντες
retreating
… cf. the scholia on a)naxazome/noio in Homer, Iliad 17.47. [2]
Xenophon,
Anabasis 4.1.16 (web address 1).
Matched in notes
high
short
α
2137
Ἀναχωρίζει
forces into retreat
Same entry in Photius (and ps.-Zonaras). [1]
Xenophon,
Anabasis 5.2.10 (which in fact has the aorist participle); see web address 1. See also Cyropaedia 7.1.41 (aorist active).
Matched in notes
high
short
α
2207
Ἀνέβαλλεν
used to mount
… alpha 2208) is presumably extracted from the quotation given. [1]
Xenophon,
Anabasis 4.4.4 (web address 1). The quotation is twice repeated, at tau 532 and tau 652.
Matched in notes
high
short
α
2281
Ἀνεξυνοῦτο
used to consult
For this material see already alpha 1925. [1]
Xenophon,
Hellenica 1.1.30, on Hermocrates (where in fact the manuscripts have not the present headword but its gloss: see web address 1).
Matched in notes
high
short
α
2382
Ἀνεῖν
to winnow
[1] The passage is
Xenophon,
Cyropaedia 5.4.17 (web address 1), but "and to winnow" does not appear in the manuscripts there. For the verb a)ne/w see generally LSJ s.v.
Matched in notes
high
short
α
2508
Ἀνθηρά
flowering, fresh
… adjective, is presumably extracted from the first quotation given. [1]
Xenophon,
Cyropaedia 1.6.38 (web address 1). [2] From the explanatory scholion to the lines of Aristophanes about to be quoted. [3] Aristophanes, Acharnians 971-5 …
Matched in notes
high
short
α
2543
Ἀνὰ κράτος ἐλαύνοντα
riding hard
Xenophon,
Art of Horsemanship 8.10 (web address 1); Anabasis 1.8.1; see already under alpha 250.
Matched in notes
high
short
α
2546
Ἄνοδον
impassable
… so, it is neuter (rather than masculine) accusative singular. [1]
Xenophon,
Anabasis 4.8.10 (web address 1).
Matched in notes
high
short
α
2550
Ἀνόκαιον
upper floor
… a)nw/gewn. cf. already alpha 1819, and again alpha 2582. [1]
Xenophon,
Anabasis 5.4.29 (web address 1); Antiphanes fr. 312 Kock, now 302 K.-A.
Matched in notes
high
short
α
2625
Ἀντεμπλήσαντες
having filled in compensation
… the quotation given, its only attestation outside this entry. [1]
Xenophon,
Anabasis 4.5.28 (where the opening verbs, however, are singular: web address 1).
Matched in notes
high
short
α
2719
Ἀντιποιηθέντα
having been contentious
… replaced accusative singular to\n ei)rhme/non basile/a. [4] A paraphrase of
Xenophon,
Anabasis 2.3.23. See web address 2. [5] Quotation unidentifiable.
Matched in notes
high
medium
α
2877
Ἀπαλλάξας
having put aside, having put off, having abandoned
… of the latter.) Same material in Photius and elsewhere. [2]
Xenophon,
Anabasis 3.2.28 (web address 2). [3] Perhaps Aelian (so Adler, appealing to pi 1029 and pi 2771, where the same may be true); …
Matched in notes
high
medium
α
2945
Ἀπαυθημερίζειν
to return the same day
… headword infinitive is presumably extracted from the quotation given. [1]
Xenophon,
Anabasis 5.2.1 (which has "no longer" possible, and a different noun for "camp"). See web address 1.
Matched in notes
high
short
α
2975
Ἀπέδειξεν
designated
… headword is aorist active of a)podei/knumi, third person singular. [1]
Xenophon,
Constitution of the Lacedaemonians 15.3 (of the Spartan lawgiver Lycurgus). See web address 1.
Matched in notes
high
short
α
2987
Ἀπεκάλει
was calling away, was recalling
… a)pokalw=. [1] Same glossing in other lexica. [2] Adler cites
Xenophon,
Cyropaedia 1.4.25 and 4.5.12 (web addresses 1 and 2). See also Memorabilia 1.2.6 and 1.2.57.
Matched in notes
high
short
α
2995
Ἀπεκόπησαν
they were beaten off
… headword is aorist passive of a)poko/ptw, third person plural. [1]
Xenophon,
Anabasis 4.2.17 (web address 1); cf. generally 3.4.39, 4.2.10.
Matched in notes
high
short
α
3129
Ἀπειργάσθαι
to have accomplished
Likewise in other lexica. [1]
Xenophon,
Cyropaedia 8.8.27 -- where either of these meanings, in fact, would suffice for this aorist middle infinitive. See web address 1.
Matched in notes
high
short
α
3381
Ἀπόλεκτοι
select (ones)
… nominative plural, is presumably extracted from the quotation given. [1]
Xenophon,
Anabasis 2.3.15 (web address 1). See already alpha 2991, and again beta 66.
Matched in notes
high
short
α
3868
Ἀρριανός
Arrianos, Arrianus, Arrian
… Indika; On Hunting. (Both of these titles, and subjects, take
Xenophon
as a model.) Partially surviving or lost: Affairs after Alexander; Bithyniaka, 8 books; Parthika, 17 books; Periplous; On Tactics; Order of Battle against …
Matched in notes
high
short
α
4053
Ἀρτοσιτεῖ
eats wheaten bread
… in the Greek) is extracted from the quotation given. [1]
Xenophon,
Cyropaedia 6.2.28 (web address 1 below). cf. alpha 1456, mu 34.
Matched in notes
high
short
α
4674
Ἀχαριστεῖν
to be ungrateful
… perhaps quoted from Plato, Symposium 186C. [2] An approximation of
Xenophon,
Anabasis 2.3.18 (web address 1 below). For the adverb, see also alpha 4676.
Matched in notes
high
short
α
4676
Ἀχαρίστως
ungraciously
cf. generally alpha 4674, alpha 4675. [1] An approximation of
Xenophon,
Cyropaedia 7.4.14 (web address 1 below). [2] Hesychius has the same glossing for a)xa/rista in Homer, Odyssey 8.236, as Latte s.v. notes.
Matched in notes
high
short
αι
148
Αἰθρία
in the open air
… upsilon 175. [2] See epsilon 3412. [3] An approximation of
Xenophon,
Anabasis 4.4.14 (web address 1) -- where, however, editors prefer the reading u(po\ a)tasqali/as, 'recklessly' (see generally alpha 4325).
Matched in notes
high
short
β
285
Βίκος
jar
… this comment is unclear. (For "transmission" cf. sigma 693.) [2]
Xenophon,
Anabasis 1.9.25. [3] Not otherwise attested as such; perhaps biki/on, vetch, is meant.
Matched in notes
high
short
β
316
Βλακεύεται
gets lazy, is lazy
… 21 Zintzen (237 Asmus, 16A Athanassiadi). [3] An approximation of
Xenophon,
Anabasis 2.3.11 (web address 1 below), on the disciplinary methods of Klearchos. Again, even looser, at epsilon 2687.
Matched in notes
high
short
← Previous
Page 2 of 12
Next →