Search | ReadSuda

615 entries for simplicity itself

α485Ἀδικίαinjustice… [it is] harmful. For injustice does injustice even to nature itself, to the extent that it itself is appropriated. It is also destructive, partly of the civic community, partly of all exchange; to humans …Matched in translationhighmedium
η9ἀγάπη οὐ περπερεύεταιlove is not boastfulMeaning does not thrust itself forward. See under perpereia.Matched in translationhighshort
α4061Ἀρυπότατοςmost unsordid, very unsordidThis superlative form is unattested outside lexicography, and a)/rupos itself is extremely rare, but for the etymology see rho 301, rho 302.Matched in noteshighshort
ε977ἜμειαEmeiaMycenae (mu 1393) is in the NE Peloponnese, Greece; Emeia itself cannot be more precisely located than the indication given here.Matched in noteshighshort
α4427Αὐθημερόνthat very day[Meaning] on the day itself.Matched in translationhighshort
γ303Γλώττῃ πολεμίζωνfighting a war with the tongue[Meaning someone who is] not making war on the tongue itself, but using the tongue like a weapon.Matched in translationhighshort
χ539Χρῶμαcolor… same color. [...] He says that the visible, what by itself exists in the domain of the visible, is color, and says that surface is what is visible by itself. Surface is visible by …Matched in translationhighmedium
κ41Καθ' αὑτοῦ ΒελλεροφόντηςBellerophon against himself… to those who bring evils on themselves. kaq' au(to/ ["for itself"] ....... di' au(to/ ["because of itself"] e(te/rou e(/neken ["for the sake of another"] ..... di' a)/llo ["because of something else"]. The first antithesis …Matched in translationhighlong
μ13Μαγικήmagic, Magian [lore]… discovered this. It differs from goeteia [sorcery] and pharmakeia [witchcraft] itself.Matched in translationhighshort
α2947Ἀπαυτοματισθεῖσαhaving been produced spontaneously[Meaning] not having been completed from herself/itself.Matched in translationhighshort
α423Ἀδακρυτίtearlessly… but is too common to identify. The glossing adverb is itself glossed at alpha 891.Matched in noteshighshort
δ1694Δυσριγότεροςmore chilling, rather chilling… ps.-Zonaras, where both the comparative and the superlative of du/srigos (itself given) appear.Matched in noteshighshort
ε2900Ἐργαλεῖονinstrument, tool… Ambrosian Lexicon. The glossing shows poor comprehension of the headword (itself a common gloss in the Suda).Matched in noteshighshort
ε3437Εὐεξίαvigor… cause of this is that vigor also includes health in itself; for health is vigor. This is why [vigor], which encompasses in itself health also, is a greater good than [health]. For added to …Matched in translationhighmedium
κ1992Κόμηhair, tail (of a comet)… [is so called]: "and will you lead the evening star itself toward its tail?" He is calling the superabundance and majesty of shining the tail of a comet.Matched in translationhighshort
α2248Ἀνελεῖνto overturn; to take up… or indeed broken it, [the council] passed a vote about itself, [to the effect] that it should be crowned. But the [version] with dative [sc. must be understood differently]: having overturned this law, [the …Matched in translationhighmedium
α2376Ἀνείλιττεwas unravelingEvidently a quotation, but unidentifiable. The headword itself is imperfect (which might have the sense of try, or begin), third person singular, of a)neli/ttw,Matched in noteshighshort
ει114Εἴληθρα Εἴληθρονeilethra [and] eilethron… gloss begins with a neuter singular article, and the headword itself is presumably neuter: plural first, then singular. Beyond that, the entry is impenetrable.Matched in noteshighshort
α3746ἈραφήνιοςAraphenian… headword is the demotic adjective; the name of the deme itself is Araphen.Matched in noteshighshort
δ169Δεῆσανthere being a lackSame entry elsewhere. For the headword itself -- aorist active participle, neuter nominative/accusative singular, of dei= (delta 166) -- see e.g. Isocrates 12.180.Matched in noteshighshort
ν470Νομοθεσίαlaw-setting, law-giving, legislation… nu 471, nu 472, nu 475 (and for the headword itself see e.g. under delta 1495, pi 443).Matched in noteshighshort
μ1009ΜητροφάνηςMetrophanesof Eucarpia in Phrygia. Sophist. He wrote on Phrygia itself (2 books); On Types of Style; On Issues; a commentary on Hermogenes' Art; a commentary on Aristides.Matched in translationhighshort
α3403Ἀπολογοῦμαί σοιI defend myself to you… Plutarch, Themistocles 23) against you. Either way, the headword phrase itself illustrates the principle.Matched in noteshighshort
δ1273Διοιγνύντεςopening out… masculine nominative plural, from different compounds of oi)/gnumi. The headword itself must be quoted from somewhere.Matched in noteshighshort
α2586Ἀνωθῆσανpushing up[Meaning] moving against what is above. "The beast pushing itself up and coming out of the sea shook off the man, releasing [him] into the swimming."Matched in translationhighshort
α1524Ἀμβλωθρίδιαabortive children… attested is the singular] a)mblwqri/dion, [meaning] both the abortive drug itself and also the destroyed [embryo].Matched in translationhighshort
β350ΒοανεργέςBoanerges… John, the sons of Zebedee, in Mark 3.17. The gospel itself adds the gloss.Matched in noteshighshort
δ715Διαπραξάμενον ἐλευθερίανhaving brought about freedom… though usually without the gloss -- elsewhere. The headword phrase itself, with the participle in the accusative case, must be quoted from somewhere.Matched in noteshighshort
δ269Δεσμὰbonds… sinews. But when [the soul] [...] is settled down into itself, deeds also become its bonds in place of reason.Matched in translationhighshort
κ2606ΚυδαντίδηςKydantides, Cydantides, Kydantidian… on Hyperides fr. 158 Jensen; in both lexica the headword itself is the demotikon ['demesman of Kydantidai'].Matched in noteshighshort