Search
Filters
Keyword
- historiography563
- definition467
- history431
- dialects, grammar, and etymology379
- biography344
- military affairs322
- ethics276
- geography204
- imagery73
- politics73
- daily life67
- religion65
32 more
- economics57
- science and technology52
- rhetoric49
- law46
- zoology46
- philosophy41
- women37
- comedy36
- medicine36
- food35
- trade and manufacture31
- gender and sexuality30
- poetry30
- epic27
- tragedy23
- proverbs21
- clothing20
- mythology20
- constitution18
- chronology17
- botany16
- children15
- Christianity15
- meter and music13
- athletics11
- architecture10
- agriculture8
- aetiology3
- art history3
- mathematics3
- stagecraft3
- dreams2
Letter
Vetting status
Length
Translator
- Jennifer Benedict154
- David Whitehead151
- Catharine Roth92
- William Hutton43
- Antonella Ippolito17
- Ronald Allen17
31 more
- Ryan Stone16
- Robert Dyer12
- Nick Nicholas9
- Craig Gibson8
- Stefano Sanfilippo8
- Anne Mahoney6
- Marcelo Boeri4
- Ross Scaife ✝4
- Alexandra Trachsel3
- Oliver Phillips ✝3
- Andrea Consogno2
- Carl Widstrand2
- D. Graham J. Shipley2
- Ioannis Doukas2
- James Vradelis2
- Malcolm Heath2
- Matthew Farmer2
- Richard Davis2
- Abram Ring1
- Alexander Tulin1
- Braden Studhalter1
- Chad Schroeder1
- Emily Rossow1
- George Mallon1
- Gregory Hays1
- Konstantinos Kopanias1
- Nathan Greenberg ✝1
- Nicholas Wilshere1
- Richard Rodriguez1
- Valentini Kalfadopoulou Mellas1
- Wm. Blake Tyrrell1
- δ582Διακεχυμένοιrelaxed… southern Italy, modern Taranto; cf. tau 112, tau 113, and Polybius 8.25.7). In Livy he is Marcus Livius (26.39.1, 27.25.3, 27.34.7). For the controversy over the name, see F.W. Walbank, A Historical Commentary on …
- α1309Ἀλογίαconfusion, irrationality, speechlessness… For this noun see also alpha 1308, alpha 1310. [1] Polybius 36.7.3-5 (preserved only here in the Suda). [2] See alpha 1312.
- α3562Ἀποστομοῦνto stop up… mouth [of]") is presumably extracted from the quotation given. [1] Polybius fr. 117 Büttner-Wobst (contextless). Büttner-Wobst notes (p. 530) that Gronovius (Jakob Gronow, 1645-1716) attributed this fragment to Polybius. While agreeing that this fragment …
- δ762Διασπεύσαςhaving incited… headword participle is presumably extracted from the quotation given. [1] Polybius fr. 126 Büttner-Wobst (contextless). Büttner-Wobst notes (p. 531) that Valesius (Henri de Valois 1603-1676) attributed this fragment to Polybius. Schweighäuser, however, remained doubtful …
- ε3422Εὐδοκεῖνto be well-pleased… presumably extracted from the quotation given. cf. epsilon 3423. [1] Polybius fr. 155 Büttner-Wobst; individual unknown. Büttner-Wobst notes (534) that this fragment was attributed to Polybius by Schweighäuser.
- μ431Μεθοδικῶςmethodically… pursuit, method; see generally LSJ s.v. [2] An approximation of Polybius 5.98.10 (web address 1). It concludes a scathing review of Macedonian king Philip V's (238-179 BCE; OCD(4) s.v. Philip(3)) failed attempt in 217 …
- α3896ἈρισταίνετοςAristainetos, Aristaenetus… Lucian. (Its appearance in the body of alpha 3897, from Polybius, is a slip.)
- μ958Μηνίσκοςcrescent, meniscusMentioned by Polybius 3.115.5 (battle of Cannae, 216 BCE). For other meanings of the headword see LSJ s.v., and mu 959.
- α487Ἀδικοδοξίαmalevolence, machinatingSame entry in ps.-Zonaras. [1] Polybius fr. 95 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst notes (p. 527) that this fragment was attributed to Polybius by Valesius (Henri de Valois 1603-1676). For a definite Polybian instance of this very …
- κ566Κατακαλῶνcalling back, summoning back… headword participle is presumably extracted from the quotation given. [1] Polybius 25.3.1-2; cf. delta 444, epsilon 840, pi 1370.
- β121Βάροςweight, influence, gravitas, dignity… the kind found in music in the Dorian mode". [2] Polybius fr. 25 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst follows (p. 517) Dindorf in opting for the alternative spelling filo/nikon instead of the Suda's filo/neikon. [3] Polybius 30.10.4. …
- ε468Ἐκκλήσειςexhortations… ai( e)kkalh/seis in ps.-Zonaras 656.18, followed by the same quotation (Polybius fr. 131). See also epsilon 476: there the adverb e)kklhtikw=s is glossed e)kkalou/menos, yet the entry e)kklh/seis is repeated without any explanation, followed …
- ι77Ἰβυκανητῶνbuglers… iota 79, arises from the textual corruption of bukanhtw=n in Polybius (see next note) into i)bukanhtw=n. For bugles see beta 591. [2] Polybius 2.29.6 (web address 1), more fully at iota 79.
- α3380Ἀπολεγόμενοςdeclining (an offer)… (with a corresponding gloss) to Pherecrates (fr. 225 K.-A.) [2] Polybius fr. 16 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst notes (p. 515) that the quotation is also found in the Lexicon Vindobonense. [3] cf. already alpha 3124, alpha …
- α2299Ἀνεπιστάτητονunsupervised… or neuter nominative/accusative singular) must be quoted from somewhere. [2] Polybius fr. 114 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst notes (p. 530) that Valesius [Henri de Valois, 1603-1676] attributed this fragment to Polybius.
- ε2855Ἐπραξικόπειtook by treachery… which cf. pi 2214 and pi 2215), a favourite of Polybius's. Here it is evidently extracted from the quotation given; in context its sense, it seems, is conative. [1] Polybius fr. 153 Büttner-Wobst. (A …
- ε1598Ἐξεθεάτρισανthey made a spectacle ofcf. epsilon 443, theta 88. [1] Polybius fr. 141 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst notes (532) that Casaubon attributed this fragment to Polybius. Schweighäuser suspected (ibid.) that the context of the fragment is the 180 BCE embassy …
- ε476Ἐκκλητικῶςprovocatively… be quoted from somewhere but is not independently attested. [2] Polybius fr. 131 Büttner-Wobst, already at epsilon 468. Büttner-Wobst notes (p. 531) that this fragment was tentatively ascribed to Polybius by Schweighäuser.
- ε2366Ἐπὶ κεφαλαίουin summary… a different phrase, e)pi\ kefalh/n. [1] cf. kappa 1445. [2] Polybius fr. 42 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst notes (519) that Schweighäuser thought that a possible context of the fragment is the speech by Perseus of Macedon …
- γ325ΓναῖοςGnaeus, Gnaios[1] gamma 41, which includes a passage of Polybius on this man, Gnaeus Manlius Vulso.
- ε585Ἐκ ποδὸς εἵπετο κατόπινhe followed behind in (their) footstepsThe headword phrase quotes Polybius 3.68.1 (on Hannibal).
- α55Ἀβλεπτήματιby an oversight… illustrates this same noun but in the accusative plural. [1] Polybius fr. 90 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst notes that this fragment was attributed to Polybius by Casaubon, but not accepted by Schweighäuser (p. 527). [2] Polybius …
- ε1861Ἔξοινοςdrunken… secure from Chosroes II's (cf. alpha 2015 note) soldiers. [3] Polybius fr. 40 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst follows (519) an emendation of this fragment by Dindorf in replacing the Suda's h(ntinaou=n (feminine accusative singular form of …
- α1277Ἀλκήmight… (in Nicolaus of Damascus FGrH 90 F33), on Zeus. [3] Polybius fr. 5 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst notes (p. 514) that this fragment is in fact Theophylact Simocatta, Histories 5.5.1; cf. de Boor (196) and Whitby …
- ε1239Ἐνεώλκησανthey hauledProbably from the Polybius passage (fr. 43 Büttner-Wobst) quoted in epsilon 2488. (But for another instance see Diodorus Siculus 11.34.3.)
- μ1405ΜυλασέωνMylasians', of Mylasians… genitive plural is evidently quoted from somewhere; the possibilities include Polybius 16.24.7.
- μ365Μεγαλομερίαlavishness, munificence, greatness of parts… (and vocative) singular. This spelling, in which the Suda follows Polybius (see n. 2 below), is an alternative to megalome/reia (lavishness, munificence; see LSJ s.v.). The word's additional meaning, largeness of parts or scale, …
- κ313Κανθήλιοςpack-ass… Xenophon, Cyropaedia 7.5.11 (web address 1); cf. pi 1720. [4] Polybius 8.38.1 (web address 2).
- α2218Ἀνεδέχετοaccepted… For this verb cf. generally alpha 1847, alpha 1848. [1] Polybius fr. 111 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst notes (p. 529) that Valesius (Henri de Valois 1603-1676) attributed this fragment to Polybius. [2] Polybius fr. 112 Büttner-Wobst. …
- ε3644Εὐπερίοπτονdespicable… singular (rather than neuter nominative/accusative singular) of this adjective. [2] [Polybius] fr. 157 Büttner-Wobst. Büttner-Wobst notes (534) that Casaubon attributed this fragment to Polybius, but that Schweighäuser was reluctant to accept it as genuinely …