Συνερανίζεται

is contributed jointly

Translated by David Whitehead15 May 2014Vetting: high3 revisions

6 words

Translation

[Meaning it] is paid in jointly.

Greek original · Adler’s text

Συνερανίζεται· συνεισφέρεται.

Betacode
*sunerani/zetai: suneisfe/retai. 

Notes

  1. Likewise in the Synagoge (sigma345) and Photius sigma771, where Theodoridis regards the headword (third person singular, present indicative middle-passive, of sunerani/zw) as very probably quoted from Gregory of Nyssa's Homily on Ecclesiastes (vol.V p.324), which is in fact the only instance of it outside lexicography.

Neighbouring entries

Revision history3 revisions · last 12 May 2022
  1. tweak — Catharine Roth
  2. tweaks and expansions; raised status — David Whitehead
  3. expanded note, set status — Catharine Roth
  4. Translated — David Whitehead

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts