Τεθέντων

established, laid down

Translated by Marcelo Boeri4 Jan 2007Vetting: high5 revisions

2 notes · 23 words

Translation

Meaning [ones that were] assumed, recognized, accorded;1 for Aristotle says: "a deduction is an argument in which, certain things having been established [...]."1

Greek original · Adler’s text

Τεθέντων· ἀντὶ τοῦ ληφθέντων, ὁμολογηθέντων, συγχωρηθέντων· φησὶ γὰρ Ἀριστοτέλης· συλλογισμός ἐστι λόγος, ἐν ᾧ τεθέντων τινῶν.

Betacode
*teqe/ntwn: a)nti\ tou= lhfqe/ntwn, o(mologhqe/ntwn, sugxwrhqe/ntwn: fhsi\ ga\r *)aristote/lhs: sullogismo/s e)sti lo/gos, e)n w(=| teqe/ntwn tinw=n. 

Notes (2)

  1. Alexander of Aphrodisias, Commentaries on Aristotle's Topics 7.26-29 Hayduck.
  2. 1Aorist passive participle, neuter genitive plural, of ti/qhmi (from the quotation which follows), with three glossing synonyms. ↩
  3. 2Aristotle, Topics 100a25. The complete definition of deduction is: "a deduction is an argument in which, certain things having been established, a different thing from these by necessity turns through them" (Topics 100a25-27). ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history5 revisions · last 2 Jul 2022
  1. tweaked note — Catharine Roth
  2. coding — David Whitehead
  3. Revised — David Whitehead
  4. cosmeticule — Catharine Roth
  5. augmented notes and keywords; cosmetics — David Whitehead
  6. Translated — Marcelo Boeri

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts