Τέκος

infant

Translated by Ronald Allen31 Mar 2009Vetting: high2 revisions

1 note · 3 words

Translation

[Meaning a] child.1

Greek original · Adler’s text

Τέκος· τέκνον.

Betacode
*te/kos: te/knon. 

Notes (1)

  1. 'Homeric gloss' (Adler).
    The headword is an epic/poetic neuter noun in the nominative (and vocative and accusative) singular; see LSJ s.v., and cf. under iota 712, kappa 1699, chi 174.
  2. 1The gloss is a neuter noun of the same form as the headword (and is the all-purpose, verse or prose, equivalent of it); cf. tau 242 gloss and LSJ s.v. Same or similar glossing in other lexica, and several scholia; references at Photius tau120 Theodoridis. ↩

Linked from1 entry

Neighbouring entries

Revision history2 revisions · last 7 Jan 2014
  1. tweaking — David Whitehead
  2. more x-refs; another keyword; tweaks — David Whitehead
  3. Translated — Ronald Allen

Keyboard shortcuts

j
Next entry
k
Previous entry
g
Toggle Greek
/
Search
?
Show shortcuts