Ὑποστειλάμενος
sheltering behind
Translated by Ioannis Doukas18 Oct 2008Vetting: high6 revisions
Translation
[Meaning one who is] hiding himself, frightened.
Greek original · Adler’s text
Ὑποστειλάμενος· ὑποκρυψάμενος, φοβηθείς.
Betacode
*(uposteila/menos: u(pokruya/menos, fobhqei/s.
Notes
- Likewise or similarly in other lexica (and cf. upsilon 396); references at Photius upsilon246, where Theodoridis cites (with apparent approval) Naber's suggestion that the headword -- aorist middle participle, masculine nominative singular, of the verb
u(poste/llw (cf. upsilon 589) -- is extracted from Plato, Apology 24A (web address 1). See also for this Adler's apparatus.
External resources
- Web address 1 perseus.tufts.edu
Linked from3 entries
Neighbouring entries
Revision history6 revisions · last 19 Dec 2022
- added a link — Catharine Roth
- Revised — David Whitehead
- augmented note and keywords — David Whitehead
- Revised — David Whitehead
- tweaked tr; another x-ref — David Whitehead
- augmented note; another keyword; tweaks and cosmetics — David Whitehead
- Translated — Ioannis Doukas