Search
Filters (1)
Keyword
- zoology58
- definition47
- dialects, grammar, and etymology34
- ethics23
- comedy18
- geography17
- poetry17
- daily life16
- religion14
- biography12
- imagery12
- military affairs11
29 more
- food10
- history10
- proverbs10
- historiography9
- medicine9
- gender and sexuality8
- mythology8
- rhetoric8
- tragedy8
- women8
- epic7
- aetiology6
- botany6
- clothing6
- economics6
- philosophy6
- trade and manufacture6
- architecture4
- politics4
- art history3
- law3
- agriculture2
- children2
- Christianity2
- chronology2
- meter and music2
- science and technology2
- constitution1
- dreams1
Letter
Vetting status
Length
Translator
- κ2696Κυναῖοςdog-likePerhaps a variant of ku/neos, itself a variant of ku/neios. cf. in any event kappa 2693.
- ι754Ἴτυξityx… the term to be a variant of i)=duc, which is itself another name for the iktis (iota 281); so Herodian, citing Alexandros of Myndos (FGrH 25 -- but this putative fragment is ignored there).
- κ2206Κόψιχοςkopsichos… fact (LSJ) kopsichos is a variant of kossyphos, and kossyphos itself is a term applying to both a bird and a fish.
- α3289Ἀπόδειξιςdemonstration… rendered "the essential". In the Suda example, animal belongs "by itself" (which, in accordance with the previous distinction, is the same as "essentially") to man. [3] tekmh/rion and shmei=on are Aristotle's technical terms. A …
- γ408ΓούνδαςgoundasBoth the headword itself and the gloss's alternative are otherwise unattested. Nevertheless, both are evidently variants on what scholia to Lucian twice (on Gallus 22 and Dialogues of the Courtesans 14.2) call gonde, and …
- α2459Ἀνιέρειοςvictimless (offering)[1] Same glossing in Photius and elsewhere. The headword itself is unattested outside lexicography. [2] LSJ s.v. cites instances from tragedy.
- ε1531Ἐξαμβλίσκεινto cause a miscarriage… epsilon 1731. (It can also, in other contexts, mean miscarrying itself: see LSJ.) [2] Aelian fr. 52g Domingo-Forasté (49 Hercher)
- α1607Ἄμναμοςoffspring… glossing in Hesychius alpha3715: 'son of a son'. The headword itself occurs several times (in different cases) in Lycophron, Alexandra; line 872, which has this nominative singular, generated several scholia. [1] cf. theta 308.
- λ777Λυγκεύςlygkeus; lynxes… the references at Photius lambda432 Theodoridis, where the problematic headword itself, here the singular lugkeu/s, is printed as (obelized) lugkes (unaccented; lu/gkes in Hesychius lambda1338). The singular lu/gc appears at lambda 779; and see …
- κ1628Κίναδοςbeast, monsterThe headword itself is a neuter noun. The initial glossing noun is feminine, but does not on that account imply a female fox (vixen). [1] From the Sicilian sense cited by Harpocration: see kappa …
- χ59ΧάλοςChalos, Chalus… regarded as divine and were accordingly protected. The river 'Chalos' itself (again under phi 113) has been tentatively identified with the Belus; it flows near Beroia in Syria (Barrington Atlas map 67 grid E4).
- λ251Λεοντεία δοράlion's hide… the phrase 'leo/nteios (sic) dora/' with 'its skin'. The adjective itself can mean anything pertaining to a lion or more specifically (as in the quotation here) its skin. [1] Quotation unidentifiable. Adler suggests Symeon …
- ι538Ἱππεῖς λευκοθώρακεςwhite-corsleted horsemen… here, from Xenophon, Anabasis 1.8.9 (web address 1), is not itself glossed. [1] Julian, oration 7, 205D.
- ε2959Ἐρήματαsolitary (ones)… used of sheep and goats; cf. next note. The headword itself appears to be nominative or accusative plural of a neuter noun e)/rhma, attested only here and in the derivative entry in ps.-Zonaras. [2] …
- α1622Ἁμορβόςattendant, shepherd… (Callimachus, Nicander, Oppian). Despite the etymology suggested here, the headword itself and several other words related to it all have a smooth breathing: see LSJ (web address 1).
- κ938Κατελάσαςhaving driven down, having subjugated… See already at beta 339 and delta 843. The headword itself -- aorist active participle, masculine nominative singular, of katelau/nw -- reappears in the same sense in Aristophanes, Ecclesiazusae 1082; and see also Theocritus, …
- δ1301Δίχηλα ζῷαcloven-hoofed beasts… History of Animals 3.14-4.1; and cf. the History of Animals itself, at 499b. [1] Adler cross-references to delta '1367', end; see rather delta 1387. [2] For the various senses of the term astragalos - …
- λ717ΛόχμιοςthicketedThe headword adjective, in the nominative case, is itself unglossed; the glossing comes after its occurrence, in the quotation, in the accusative. cf. generally lambda 713, lambda 716. [1] Greek Anthology 6.32.2 (Agathias Scholasticus); …
- κ1918ΚοκκύζωI crow, I cry like a cuckoocf. kappa 1920 for the cuckoo itself. [1] Less neutrally already in Hesychius kappa3296: kokku/zei -- very probably quoted from Hesiod, Works and Days 486 -- glossed with tara/ssei "harasses" and fwnei= o)ce/ws "makes …
- α1387ἈλωπεκιανόςFoxy, Mangy… alopekiai as fox-earths, but the gloss here does not lend itself to that. Either what is envisaged is a head covered with mange or else a fox-skin cap.
- μ353Μεγακήτηςfull of hollows, full of sea-monsters… either "great in respect of hollows" (from the adjective khtw/eis, itself less than self-evident in meaning but best-known as the epic epithet of Lakedaimon) or "great in respect of sea-monsters" (from the noun kh=tos: …
- λ54ΛακιδέαςLaodikeians, Laodiceans… fully at lambda 854, phi 768, and the Synesius passage itself (which goes on to mention 'Euthalios the Laodikean'). See the translation of A. Fitzgerald at web address 1. The Barrington Atlas lists seven …
- ν533Νωθέστεροςmore sluggish, rather sluggish… ms. T, nwqrote/rw|.] Alternatively, note e.g. the masc. nom. sing. itself in (e.g.) (?)Aeschylus, Prometheus Bound 62.
- γ463ΓρύλλοςGryllos, Gryllus… principal part of the entry is abridged from Harpokration s.v., itself prompted by Hyperides fr. 101 Jensen. For Xenophon see generally xi 47, xi 48. His sons were almost certainly born sometime after 399 …
- ι675Ἴσῳ ζυγῷwith an equal yoke… though see next note [1] Julian, Oration 8.244C. The phrase itself is first attested (and with the same application) in Theocritus, Idylls 12.15 (and glossed in the scholia to as o(moi/ws).
- β178ΒάταλοςBatalos, Batalus… 'Bat(t)alos' means 'stammerer', the present passage (and indeed Aeschines 2.99 itself) seems to demand obscene connotations as well or instead; cf. beta 177. Harpokration, under this entry, cites the comic poet Eupolis for 'batalos' …
- ε3353Εὐάew-aa… based on the bleat of the (sacrificed) tragos or billy-goat, itself a symbol of Dionysus that gives its name (we must assume) to tragedy. This gives the point to the sinister last cry of …
- ε3858Ἐφέντεςyielding[1] Same glossing reproduced by ps.-Zonaras. The headword itself is aorist active participle, masculine nominative plural, of e)fi/hmi. It might be extracted from the quotation given here, though ps.-Zonaras does have it, and other …
- κ1616Κίμβικαkimbika, stinginess.… Theodoridis -- but one marred by textual corruption. The headword itself, transmitted as ki/mbika, should probably be either kimbikei/a or kimbiki/a. In any event it seems to be connected with, and perhaps an error …
- α357Ἄγριον ὑποβλέπει μεlooks at me angrily… the verb u(poble/pein is preferable to the middle. The quotation itself, also in Eudemus, is unidentifiable. [2] Quotation (with another idiom: the participle a)griai/nontes) unidentifiable. [3] Quotation unidentifiable. [4] Quotation unidentifiable. (At delta 1012, …