Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- α3647Ἀποχετεύονταιthey are drawn off… rare headword verb must be quoted from somewhere -- probably Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 3.44 (of medical procedures).
- α2128Ἀναφοιτῆσαιto walk up… active infinitive of a)nafoita/w, must be quoted from somewhere (perhaps Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 8.28).
- α3543Ἀποσπουδάζωνbeing unenthusiastic… the headword participle must be quoted from somewhere -- probably Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 4.2 (a passage quoted in Photius' Bibliotheke). cf. already alpha 3065.
- α4205ἈσπάσιοςAspasius, Aspasios[1] RE Aspasios(4); NP Aspasios(3); PIR2 A1262; Philostratus, Lives of the Sophists 2.33. [2] [alpha 1124] Alexander; [mu 123] Mamaias. That is, the emperor M. Aurelius Severus Alexander (ruled 222-235). [3] [pi 819] Pausanias. …
- α2686ἈντινομῶI disobey… (LSJ s.v. question it), there is a good example in Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 6.20: qeoi=s d' a)ntinomei=n mani/a "It is madness to disobey the gods."
- α1595Ἁμιλλητήριονcontest-ground… Lexicon. The headword, a neuter noun, is attested in e.g. Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 2.11 cf. generally alpha 1594, alpha 1597.
- α2392Ἀνείσθωlet him/her/it be excused… a)ni/hmi. It must be quoted from somewhere; extant possibilities include Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 4.40, 5.38.
- α2895Ἀπανισταμένουςhaving been forced to emigrate from… evidently quoted from somewhere; there are instances in (e.g.) Strabo, Philostratus, and Gregory of Nazianzus; and see also under epsilon 3646.
- α4330Ἀτέγκτουunrelenting… of this adjective, for which see already alpha 4329. [1] Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 6.3; cf kappa 2254, tau 598.
- α3065Ἀπεσπούδαζενlacked interest in… extracted from the quotation given. [1] cf. alpha 3543. [2] Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 1.7; more fully at epsilon 3504 (end).
- α4130ἈσβαμαῖονAsbamaion, Asbamian… Tyana; mentioned in the Aristotelian Mirabilium auscultationes 845b33ff and by Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 1.6. (Note also Meineke's suggested emendation from *dio\s *dakih/ou to *dio\s *)asbamai/ou in Strabo 12.2.6.)
- α789Ἀκαλλιέρητονill-omened… which both generated scholiastic comment. Other instances in Lucian and Philostratus.
- α46ἌβινναAbinna, Abila… as the name of a headland, in 'Libya', according to Philostratus (Life of Apollonius of Tyana 5.1) -- which is in fact Mt. Abila in Mauretania, the African side of the "Pillars of Heracles"; …
- α712Ἀθεείgodlessly… (as noted in LSJ s.v.: web address 2) often subsequently (Philostratus, Cassius Dio, et al.), the adverb is preceded by a negative. Indeed, Photius' entry is ou)k a)qeei/; and see omicron 843.
- α805ἈκαρνᾶναAkarnanian, Acarnanian… is accusative singular, presumably extracted from the quotation given. [1] Philostratus, Life of Apollonius 4.23; see already, more fully, at alpha 138. [2] alpha 2880.
- α1981ἈναξαγόραςAnaxagoras… Photius) s.v.; cf. nu 523. [2] Apparently quoted loosely from Philostratus, Life of Apollonius 1.2.22-26. See also kappa 2216 and note 9 there. [3] alpha 3420, Apollonius. See Philostratus, Life of Apollonius 1.2.13. Philostratus …
- α91Ἁβρότερονmore delicatelyPhilostratus, Life of Apollonius of Tyana 4.27 (here illustrating the use of the neuter adjective as adverb; cf. already alpha 70). See also e.g. alpha 86, alpha 87, alpha 88. For the use of …
- α3918ἈριστοκλῆςAristocles, AristoklesC1/2 AD. RE Aristokles(19); NP Aristokles(4); PIR2 C789; Philostratus, Lives of the Sophists 2.3. See also alpha 3916, at n.2.
- α2981Ἀπέδοξενit seemed good not, it was resolved not… from somewhere: there are instances in Herodotus, Xenophon, Pausanias and Philostratus. Impersonal a)pe/docen is the opposite of e)/docen as a decision-making formula: see LSJ s.v. a)podokei=.
- α3902ἈριστείδηςAristeides, Aristides, Aelius Aristides… Aristeides(24); NP Aristeides(3); OCD4 Aristides, Publius Aelius; PIR2 A 145; Philostratus, Lives of the Sophists 2.9. [2] [pi 1889] Polemo. [3] This obscure sentence perhaps arises from a confused memory of Philostratus' pun: 'Aristides, …
- α4578Ἀφελχθείη(if) he were to be diverted… attributed by Tittman to Arrian; in fact an approximation of Philostratus, Life of Apollonius 1.18.10: see Favuzzi [cited under alpha 1990] 55.
- α3140Ἀπεῖχεwas distant… not identified by Adler but identifiable via the TLG as Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 1.30. See on this Theodoridis' Photius edition, vol.II p.XCVII.
- α426Ἀδαμάντιναadamantine [things]… Theodoridis); evidently quoted from somewhere -- given what follows, perhaps Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 3.21, though there are other possibilities. [2] Much of this material recurs in kappa 912. The Apollonius in …
- α3193Ἀπήχθηwas led away, was diverted… [1] Likewise, according to Adler, in the Ambrosian Lexicon. [2] Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 1.7; cf. epsilon 3504. [3] From a)pexqa/nomai. For the gloss cf. alpha 3191. [4] From a)paxqi/zw.
- α1853Ἀναδεῖbinds… is quoted from somewhere else, unidentifiable. [2] Perhaps quoted from Philostratus, Imagines 1.3.2. [3] Aelian fr. 48b Domingo-Foraste (45 Hercher).
- α3025Ἀπενιαυτίσαιto go away for a year… first quotation given (where it occurs in indirect speech). [1] Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 1.13; cf. sigma 816. [2] Tentatively attributed by Adler to Nicolaus of Damascus. In fact from the Excerpta …
- α528ἈδριανόςHadrian, Adrianos, Adrian, Hadrianos, Hadrianus, Adrianus… c. 113-193. See generally RE Hadrianos(1); OCD4 Adrianus; PIR2 H4; Philostratus, Lives of the Sophists 2.10. [1] [eta 545] Herodes. [2] a.k.a. Marcus Aurelius [mu 214]. [3] [alpha 3902] Aristides. [4] [kappa 2007] Commodus.
- α138Ἄγαμαι καρδίαςI admire at heart… Iliad 3 (where Menelaus and Paris fight a duel). [3] Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 4.23; again (in part) at alpha 805.
- α211Ἀγείρειcollects… [2] Dative plural a)gei/rousin, from the quotation which follows. [3] Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 4.39. [4] Aelian fr.124c Domingo-Forasté (121 Hercher); see also pi 2900, sigma 293.
- α1799Ἀναβαλλόμενοςdeferring, postponing, putting off… but see next note). cf. alpha 1798, alpha 1800. [1] Philostratus, Life of Apollonius of Tyana 4.39. [NB: while this quotation does illustrate a)nabalo/menos in the sense identified, it could in other circumstances exemplify …