Search
Filters (1)
Keyword
Letter
Vetting status
Length
Translator
- α966Ἄκρατος οἶνος Ἀγαθοῦ Δαίμονοςunmixed wine of the Good Divinity… Divinity a "Daimon," a beneficent but unnamed power. Not the "demon" of the NT.) For a relief sculpture of the Agathos Daimon, see web address 2. [2] cf. under zeta 164.
- α3289Ἀπόδειξιςdemonstration… Commentaries on Aristotle's Topica 2.22-23. cf. omicron 627. [1] A demonstration is, in fact, a certain type of syllogism, for a deductive argument (or "syllogism") is a demonstration when the premises from which the …
- α1259Ἀλιτηρίουςsinners… see already alpha 1257 and alpha 1258) perhaps, though not demonstrably, extracted from the first quotation given; all, like it, are in the masculine accusative plural. [2] Quotation unidentifiable. [3] Procopius, Secret History 12.27 …
- α4386ἈτρέπτωςunhesitatinglyThe headword adverb is probably (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] Aelian fr. 70f Domingo-Forasté (part of 67 Hercher), of the Delphic priestess and King Croesus.
- α896Ἀκληρίαςmisfortunes… feminine noun; if the latter, it is perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] Quotation (and individual) unidentifiable.
- α2315Ἀνέρρωσενstrengthened anewThe headword is perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] Part of Aelian fr. 44a Domingo-Forasté (41 Hercher); cf. epsilon 126.
- α969Ἀκρατῶςintemperately… related to alpha 967 etc. It is perhaps, though not demonstrably, extracted from the quotation given. [1] Quotation (transmitted, according to Adler, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable.
- α2274Ἀνέντεςhaving loosened[1] The headword is perhaps, though not demonstrably, extracted from the quotation given. For the first gloss cf. alpha 2458. [2] Quotation (transmitted, in Adler's view, via the Excerpta Constantini Porphyrogeniti) unidentifiable.
- α2635ἈντέσχεwithstoodThe headword is perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] Josephus, Jewish War 3.321 (quoted approximately: see web address 1 below).
- α2336Ἀνεσχήκειwas risenSame entry in ps.-Zonaras. The headword is perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] Perhaps from the Parthica of Arrian (see Roos p.49 n.184).
- α2328Ἀνέστελλονthey were repulsing… tense, of the verb a)naste/llw -- is perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [2] Aelian fr. 250b Domingo-Forasté (252 Hercher); cf. already alpha 1968 and again epsilon 215.
- α2087Ἀνάστρῳstarless… headword, dative singular of this adjective, is probably (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] Iamblichus, Babyloniaca fr. 12 Habrich. (This poetic statement is a faint echo of Homer, Iliad 18.61.)
- α950Ἄκραhigh… The headword adjective is feminine nominative singular, perhaps (though not demonstrably) generated by the feminine dative singular in the quotation given. [2] Arrian, Parthika fr. 43 Roos. (On Avgar, see alpha 177 and alpha …
- α2127Ἀναφρονήσαντεςhaving come back to their right mindSame entry in ps.-Zonaras. The headword, perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given, is aorist active participle, masculine nominative plural, of a)nafrone/w. [1] Quotation (again at gamma 356) unidentifiable. See also alpha …
- α3430Ἀπολυόμενοςdismissing… The headword, a present middle-voice participle, is probably (though not demonstrably) extracted from the quotation given. For this verb cf. alpha 3431 (active). [1] Quotation unidentifiable. (Attributed to Polybius by Valckenaer.)
- α4278Ἀσυμφυῆnot in keeping (with)… headword, neuter plural of this adjective, is perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] Also in ps.-Zonaras. [2] Quotation unidentifiable.
- α471Ἀδιάδραστονinevitable… this adjective; neuter accusative if, as seems probable (though not demonstrable), it is extracted from the quotation which follows. [2] Greek idiom says "the inevitable". [3] Aelian fr. 220 Domingo-Forasté (219 Hercher).
- α2353ἈνέφερενofferedThe headword is perhaps, though not demonstrably, extracted from the quotation given. For this verb see also alpha 2352, alpha 2354, alpha 2355. [1] Quotation unidentifiable. (Attributed to Polybius by Valckenaer, to Aelian by …
- α3976Ἁρμοζόμενοςfitting… cf. eta 532, eta 533. It is perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [2] Polybius 8.25.9 (here abbreviated) on Philemenus at Tarentum (a city in southern Italy, cf. tau 112), 213/12 …
- α4636Ἀφοπλίζεινto strip of armsThe headword infinitive is perhaps (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] Likewise already, it seems, in Hesychius alpha8718, though truncated there. [2] Quotation unidentifiable. [3] From a scholium on Homer, Iliad …
- α504Ἀδοξεῖταιis disgraceful… Greek -- is neuter. This makes it probable (though not demonstrable) that the headword is extracted from the quotation given. [2] Josephus, Jewish Wars 5.125 (which lacks the Suda's ga/r, "for": web address 1 …
- α1466Ἀμαθέσινignorant, unawareThe headword, dative plural, is probably (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] i.e. who had not heard. [2] Quotation not identified by Adler, but identifiable via the TLG as Josephus, Antiquities …
- α245Ἄγκεσι[in] forests… It is perhaps extracted from the quotation given, though not demonstrably so; there are other extant possibilities in e.g. Theocritus and Oppian. [1] For this glossing cf. the scholia to Homer, Iliad 18.321, where …
- α333Ἀγωνιούμενοιabout to be contenders… It is perhaps extracted from the quotation given, though not demonstrably so, and there are plenty of alternatives (beginning with Thucydides, Xenophon and Plato). [1] Quotation unidentifiable, but evidently from (or connected with) a …
- α2528Ἀνθρώπινονhumanity… nominative/accusative singular or masculine accusative singular, is perhaps (though not demonstrably) generated by the neuter genitive singular in the quotation given. [1] From Diogenes Laertius 4.7 (on Xenocrates and Phryne). [2] See e.g. Lucian, …
- α1178Ἀληθινὸς ἔρωςtrue desireThe headword phrase is probably (though not demonstrably) extracted from the quotation given. For "true" cf. alpha 1177. [1] No equivalent glossing in other lexica. [2] Damascius, Life of Isidore fr. 153 Zintzen.
- α2978Ἀπεδοκίμαζενused to rejectThe headword is probably (though not demonstrably) extracted from the quotation given. [1] cf. alpha 3299. [2] Polybius 8.9.7, quoting Theopompus (FGrH 115 F225) on Philip II of Macedon.
- α462Ἀδημονῶνbeing distressed, being troubled… Latte's Hesychius, the NT (Philippians 2.26). [2] Probably (though not demonstrably) extracted from the quotation which follows. [3] Quotation unidentifiable.
- α557Ἀεργηλήnon-working… nominative singular of the epic/poetic adjective a)erghlo/s, perhaps (though not demonstrably) generated by the feminine genitive singular a)erghla=s in the quotation given. [1] cf. Hesychius' glossing of a)erghlo/n with a)rgo/n. [2] An abbreviation of …
- α3150ἈπήλαυσεenjoyedThe headword (aorist of a)polau/w) is perhaps, though not demonstrably, extracted from the quotation given. [1] Marcellinus, Life of Thucydides 26; see again under alpha 3377. The "misfortune" was the loss (from an Athenian …