Search
Filters (1)
Keyword
- imagery88
- definition66
- dialects, grammar, and etymology49
- ethics35
- religion35
- daily life32
- geography30
- poetry28
- biography24
- comedy23
- epic19
- Christianity18
30 more
- zoology18
- historiography17
- philosophy16
- tragedy16
- food15
- history14
- mythology14
- science and technology13
- economics12
- gender and sexuality11
- military affairs11
- proverbs11
- agriculture9
- botany9
- rhetoric9
- medicine8
- chronology7
- women7
- law6
- meter and music6
- trade and manufacture6
- aetiology4
- art history4
- children4
- clothing4
- politics3
- architecture2
- athletics1
- constitution1
- mathematics1
Letter
Vetting status
Length
Translator
- γ226Γηγενεῖςearth-born (ones)… "did you learn these clever things by going to the earth-born ones?" Also [sc. attested is the phrase] "by an earth-born gust", meaning one great enough that it makes earthquakes; for [it was] an …
- γ230Γῇ θάλατταν συναναμίγνυσινthey mix up the sea with the earthThe proverb [is used] in reference to those who are excessively angered.
- γ257Γῆς ἄγαλμαearth's statueThey model Hestia as a woman, like the earth, holding up a kettledrum, since the earth encloses the winds below herself.
- γ225Γηγενέτηςearth-born… same as] ghgenh/s. Also [sc. attested is the plural] ghgenei=s ["earth-born ones"], properly [meaning] Adam and Eve who were born out of the earth, since they were not born out of intercourse; but by …
- γ258Γῆς βάροςearth's weight… to those contributing to nothing. And [there is] another proverb: "earth's guts", in reference to those worth nothing.
- κ2198Κούφη γῆ τοῦτον καλύπτοιmay light earth cover him, may the earth covering him be lightMeaning hanging [sc. in space]. Earth is called "lighter than earth," not being light in a plain sense; and fire [is called] "heavier than fire," not being heavy in a plain sense; but that …
- α1135Ἀλεξιάρη γῆdeath-averting earth[Meaning] that which aids men.
- κ2193Κουροτρόφος γῆboy-nourishing earth… Athenian] acropolis and built an altar, giving thanks to the earth for nourishment; [they say] that he established the rule that those who sacrificed to any god should sacrifice first to her.
- γ259Γῆς ὀμφαλόςearth's navel… go as a worshipper to the inviolate navel of the earth." That is, no longer do I go to Apollo, nor to his undefiled and holy and unapproachable temple.
- γ468Γρυπάνιονwrinkling… second [book] of Truth says: "for he was burning the earth and is making a mass of wrinkling." And Melanthius says "there was an earthquake, and the earth wrinkled."
- ε162Ἔγρυπεit wrinkled"There was an earthquake," Melanthius says, "and the earth wrinkled." See under grupa/nion ["wrinkled"].
- β290Βιοδώραlife-giving[Referring to] the earth.
- ε3212Ἑστίαhearth, Hestia… altar, pot-stand, fireplace. "They portray Hestia -- that is, the earth -- as a woman holding a drum; since the earth gathers the winds under herself."
- χ5Χάλαζαhail, hailstorm… through the air by the wind and carried down to earth. But snow [is] moisture, frozen out of a cloud. Hailstorms: they are freezings of the moisture overhead in the air, above the earth; …
- η511Ἠρίαbarrows, mounds[Meaning] tombs in the earth. "When building, under the earth, most lamentable mounds, so that I might bury [your] body there when you died." And elsewhere: "I built a mound from a lump of …
- ε3687Εὐρίζῳwell-rooted… "with a well-rooted [sc. source of] joy for all the earth." Meaning with a long-lasting [one], [one that] has been rooted well.
- γ229Γῆ ζώντωνland of the living… David [says]: "he will raise you up to inherit the earth."
- χ84ΧάοςChaos… Chaos, Night, black Erebus, and broad Tartarus. There was neither earth, nor air, nor heaven. Black-winged Night begat the first wind-egg in the boundless bosom of Erebus. And after the cycles of the years, …
- ε1180Ἔνδιοςdaytime… "So as long as it was still daytime, and the earth was warming up, the gleaming sky was brighter than crystal". That is, the radiant [sky].
- δ912Διέκυψανthey bent over, they looked outBending over from the earth like grass, they flowered.
- χ225Χεῖλοςlip[Meaning] the body-part [of that name]. "And the whole earth became one lip." He is speaking about sins.
- δ1567Δυηπαθήςmisery-suffering… built a mound for you from a lump of thirsty earth."
- ε1643Ἐξεράσατε τοὺς λίθουςdisgorge the stones… expression is made from the [word] e)/ra, which is the earth.
- δ1292Διφρηλατῶνdriving a chariot… chariot through the lofty heaven, when you see my paternal earth, hold back your golden reins and announce my fate and my death." Ajax says [this]. Also [sc. attested is the related noun] difrhla/ths …
- β27Βαθεῖαν αὔλακαdeep furrow… phrase uses a noun] which is a line in the earth [made] by a plow. Metaphorically from this [the phrase as a whole] means deep and hidden thoughts.
- ε655Ἐκτίνωνpaying off… dative. [Meaning] giving back. "Paying off the debt to mother earth [he] buries the shipwrecked man." Also [sc. attested is the form] e)ktinnu/wn, [also meaning] giving back.
- α271Ἀγλωττίαtonguelessness… adjective] tongueless, [meaning] voiceless, speechless. "Now having fallen to the earth, tongueless and voiceless, I lie, refusing emulous ambition."
- χ322Χθαμαλάhumble [things]; flat [things]The headword adjective is related to obsolete *xama/ ("earth") and so its meaning can be literal or metaphorical; cf. Latin humilis from humus ("earth"). [1] Likewise or similarly in other lexica, and cf. the …
- ε1800Ἐξόνbeing allowed, being possible"Why on earth do we buy meat-hooks for our buckets, it being possible to let down an old woman like this and draw up the buckets from the wells?" In reference to lascivious and …
- κ2558Κοινόνcommon, ordinary… application: (i) what is divisible into parts, such as the earth obtained by allotment; (ii) what is indivisible, [such as] what is taken for common usage; (iii) what is appropriated to oneself with anticipation …