Search
Filters (1)
Keyword
- definition218
- dialects, grammar, and etymology166
- biography109
- historiography94
- history88
- ethics87
- rhetoric77
- military affairs71
- daily life67
- geography66
- religion64
- comedy57
32 more
- law54
- imagery49
- economics44
- trade and manufacture38
- zoology33
- science and technology32
- women32
- politics29
- food25
- gender and sexuality24
- mythology24
- epic23
- poetry23
- philosophy22
- proverbs22
- botany18
- medicine18
- constitution16
- chronology15
- clothing13
- tragedy13
- meter and music12
- aetiology11
- athletics8
- children7
- Christianity7
- architecture6
- art history5
- agriculture4
- stagecraft4
- dreams3
- mathematics2
Letter
Vetting status
Length
Translator
- ε1285Ἐνείραντεςhaving inserted, having threaded in[Meaning they] having nailed/buckled on.
- δ898Διεδοιδύκησεhe made a pestle-fist[Meaning] he described a sphere with his hand, having made it like a pestle.
- λ481Λιασθείςhaving fallen, having sunk[Meaning someone] having turned aside.
- κ2156Κοτεσάμενοςhaving become wrathful[Meaning he] having become angry.
- κ1008Κατευδοκήσαςhaving been impressed by, having formed a favourable opinion of"Having been impressed by the young man [sc. Attalus] at this encounter, [Cn. Manlius Vulso] gave him leave [to proceed] immediately to Pergamum."
- κ873Καταχρεμψαμένηhaving expectorated [upon][Meaning she] having spat [upon].
- κ2425Κρινάμενοςhaving adjudicated[Meaning he] having selected.
- ε1736Ἐξηνδραποδισμένονhaving enslaved"[Him] having enslaved and taken by treachery a great many cities". Meaning having betrayed [them].
- ε2499Ἐπιορκήσανταhaving vowed… described the man who had sworn an oath as "[him] having vowed".
- κ767Κατασκήψαντοςhaving rushed down[Meaning] having fallen upon.
- α3515Ἀποσάξανταhaving caulked, having sealed offDinarchus [uses this] to mean [him] having blocked the hole.
- α3495Ἀπορρέξαντεςhaving sacrificed-out[Meaning they] having divided out, having given out a [sc. sacrificial] portion.
- ε1050Ἐμπρήσαντεςhaving set alight[Meaning they] having burned.
- η484Ἠργολαβηκώςhaving contracted, under contract… quoted here from Josephus, Jewish War 2.293: 'Florus, as if having contracted to stir up the war...' (web address 1).
- α2654Ἀντιβληθέντοςhaving been retortedDinarchus says [this], meaning having been replied.
- ε352Ἐκκαρπωσάμενοιhaving reaped rewards[Meaning they] having taken large revenues.
- χ261Χειροτονήσαντεςhaving elected[Meaning they] having picked out.
- ε2804Ἐπομοσάμενοςhaving sworn[Meaning he] having prayed.
- ε1948Ἐπαμησάμενοςhaving heaped on (earth)[Meaning he] having stirred [it] up. Herodotus [sc. uses the word].
- ε1809Ἐξορχησάμενοςhaving danced away[Used] with an accusative. Meaning [he] having fled and run away. Demosthenes in the [speech] Against Androtion [uses it].
- ε3114Ἐρχθένταhaving been shut in[Meaning] having been strangled in water.
- ε566Ἐκπεσώνhaving fallen out[Meaning] having been pronounced, having been given. "And an oracle having fallen out concerning Eutocius the Thracian [...]"
- α2091Ἀνασυντάξαςhaving re-assessedMeaning [he] having assessed afresh. Hyperides [in the speech] Against Polyeuktos [uses the word].
- ε1652Ἐξερπύσασιhaving crept out[Meaning] having proceeded/walked.
- ε3109Ἐρύσανταςhaving pulled[Meaning them] having de-skinned. "[Them] having pulled the skin to protect [it? themselves?] with the opening."
- ε583Ἐκπλινθεύσαςhaving unbrickedIsaeus [sc. uses this aorist participle] to mean [he] having demolished and taken out the bricks.
- ε4030Ἐχολώθησανthey were made furious[Meaning] they were made angry.
- χ230Χειμασκήσανταhaving spent the winter drilling… considered that the troops would set about their business better having spent the winter drilling".
- ε894Ἑλόμενοιhaving chosen… and the others followed - not [on the basis of] having chosen [him] but seeing that only he was thinking as a leader must".
- ε2146Ἐπεισοίσαςhaving additionally carried in[Meaning he] having additionally thrown in.